আকাশ জুড়ে শুনিনু
দেখা হয়েছে: 2
Bangla Lyrics
আকাশ জুড়ে শুনিনু ওই বাজে তোমারি নাম সকল তারার
মাঝে॥ সে নামখানি নেমে এল ভুঁয়ে, কখন আমার ললাট দিল ছুঁয়ে,
শান্তিধারায় বেদন গেল ধুয়ে—আপন আমার আপনি মরে লাজে॥
মন মিলে যায় আজ ওই নীরব রাতে তারায়-ভরা ওই গগনের সাথে।
অমনি করে আমার এ হৃদয় তোমার নামে হোক-না নামময়,
আঁধারে মোর তোমার আলোর জয় গভীর হয়ে থাক্ জীবনের কাজে॥
Transliteration in English
Aakash jure shuninu oi baaje tomari naam sakal taarar maajhe. Se naamkhani neme elo bhnuye, kakhon aamar lalat dilo chhnuye, Shaantidhaaray bedon gelo dhuye - aapan aamar aapni more laaje. Mon mile jaay aaj oi nirabo raate taaray bhara oi gagoner saathe. Omni kore aamar e hridoy tomar naame hok naa naamomoy, Aandhaare mor tomar aalor joy gobhir hoye thaak jibaner kaaje.
উৎস ও যাচাই
এই গানের বাংলা লিপি নেওয়া হয়েছে বাংলা উইকিসংকলন থেকে। প্রতিটি লিরিক্স যন্ত্রের সাহায্যে প্রতিবর্ণীকরণ করে মূল উৎসের রোমান হরফের সঙ্গে মিলিয়ে যাচাই করা হয়েছে। রবীন্দ্রনাথ ঠাকুরের (১৮৬১–১৯৪১) গান পাবলিক ডোমেইনে।
সচরাচর জিজ্ঞাসা (FAQ)
“আকাশ জুড়ে শুনিনু” গানের কথা বা প্রথম লাইনগুলো কী?
আকাশ জুড়ে শুনিনু ওই বাজে তোমারি নাম সকল তারার
মাঝে॥ সে নামখানি নেমে এল ভুঁয়ে, কখন আমার ললাট দিল ছুঁয়ে,
শান্তিধারায় বেদন গেল ধুয়ে—আপন আমার আপনি মরে লাজে॥
মন মিলে যায় আজ ওই নীরব রাতে তারায়-ভরা ওই গগনের সাথে।
সম্পূর্ণ বাংলা লিরিক্স ও ইংরেজি হরফে transliteration উপরে দেওয়া আছে।