হ্রিদোয়্বেদোনা বোহিয়া প্রোভু

দেখা হয়েছে: 0

সুরকার: Rabindranath Tagoreবিভাগ: Rabindra Sangeet

Bangla Lyrics

হ্রিদোয়্বেদোনা বহিয়া, প্রাভু এসেছি তবো দ্ওারে.
টুমি অনাতার্জামি হ্রিদোয়্স্ওামি, সকোলি জানিছো হেয় –
জতো দুখো লাজ দারিদ্রা সন্কোত আর জানৈবো কারে?
অপোরাধ কতো কোরেছি নাথ মোহোপাশে পোরে –
টুমি ছারা প্রাভু মর্জোনা কেহো কোরিবে ন সঙ্সারে.
সোব বাসোনা দিবো বিসার্জান তোমার প্রেমোপাথারে,
সোব বিরাহো বিচ্ছেদ ভুলিবো তবো মিলান-অম্রিতোধারে.
আর আপোন ভাবোনা পারি ন ভাবিতে, তুমি লহো মোর ভর –
পরিশ্রান্তো জোনে, প্রাভু লোয়ে জাও সঙ্সার্সাগার্পারে.

Transliteration in English

hridoybedona bahiya, prabhu esechi tabo doare.
tumi onatarjami hridoysoami, sakoli janicho hey –
jato dukho laj daridra sankot ar janoibo kare?
oporadh kato korechi nath mohopashe pore –
tumi chara prabhu marjona keho koribe n sangsare.
sob basona dibo bisarjan tomar premopathare,
sob biraho bichched bhulibo tabo milan-omritodhare.
ar apon bhabona pari n bhabite, tumi laho mor bhar –
parishranto jone, prabhu loe jao sangsarsagarpare.






Transliteration in English





hridoybedona bahiya, prabhu esechi tabo doare.
tumi onatarjami hridoysoami, sakoli janicho hey -
jato dukho laj daridra sankot ar janoibo kare?
oporadh kato korechi nath mohopashe pore -
tumi chara prabhu marjona keho koribe n sangsare.
sob basona dibo bisarjan tomar premopathare,
sob biraho bichched bhulibo tabo milan-omritodhare.
ar apon bhabona pari n bhabite, tumi laho mor bhar -
parishranto jone, prabhu loe jao sangsarsagarpare.