জতোবার আলো জলাতে

দেখা হয়েছে: 0

সুরকার: Rabindranath Tagoreবিভাগ: Rabindra Sangeet

Bangla Lyrics

জতোবার আলো জ্ওালাতে চাই,
ণিবে জায় বারে বারে
আমার জিবানে তোমার আসোন
গোভির অন্ধাকারে.
জে লতাতি আছে শুকায়েছে মুল
ক্নুরি ধোরে শুধু, নাহি ফোতে ফুল,
আমার জিবানে তবো সেবা তাই
বেদোনার উপাহারে.
পুজাগৌরাব পুন্য়োবিভাব
কিছু নাহি, নাহি লেশ,
এ তবো পুজারি পোরিয়া এসেছে
লজ্জার দিনো বেশ.
উত্সাবে তার আসে নাই কেহো,
বাজে নাই ব্নাশি, সাজে নাই গেহো –
কাদিঅ তোমায় এনেছে দাকিয়া
ভাঙা মোন্দির-দ্ওারে.

Transliteration in English

jatobar alo joalate chai,
nibe jay bare bare
amar jibane tomar ason
gobhir ondhakare.
je latati ache shukayeche mul
knuri dhore shudhu, nahi phote phul,
amar jibane tabo seba tai
bedonar upahare.
pujagourab punyobibhab
kichu nahi, nahi lesh,
e tabo pujari poriya eseche
lajjar dino besh.
utsabe tar ase nai keho,
baje nai bnashi, saje nai geho –
kadio tomay eneche dakiya
bhanga mondir-doare.






Transliteration in English





jatobar alo joalate chai,
nibe jay bare bare
amar jibane tomar ason
gobhir ondhakare.
je latati ache shukayeche mul
knuri dhore shudhu, nahi phote phul,
amar jibane tabo seba tai
bedonar upahare.
pujagourab punyobibhab
kichu nahi, nahi lesh,
e tabo pujari poriya eseche
lajjar dino besh.
utsabe tar ase nai keho,
baje nai bnashi, saje nai geho -
kadio tomay eneche dakiya
bhanga mondir-doare.