ঐ দেখ পোশ্চিমে মেঘ

দেখা হয়েছে: 0

সুরকার: Rabindranath Tagoreবিভাগ: Rabindra Sangeet

Bangla Lyrics

ঐ দেখ পোস্চিমে মেঘ ঘনালো,
মোন্ত্রো খাত্বে ম, খাত্বে –
উরে জাবে শুস্কা সাধোনা সোন্ন্য়াসির
শুক্নো পাতার মোতোন.
ণিব্বে বাতি, পথ হবে অন্ধোকার,
ঝরে-বাসা-ভাঙা পাখি
ঘুরে ঘুরে পোর্বে এসে মোর দ্ওারে.
ডুরু দুরু করে মোর বোক্খো,
মোনের মাঝে ঝিলিক দিতেছে বিজুলি.
ডুরে জেনো ফেনিয়ে উত্থেছে সোমুদ্রো –
টল নেই, কুল নেই তার.
মোন্ত্রো খাত্বে ম, খাত্বে.

Transliteration in English

oi dekh poschime megh ghanalo,
montro khatbe m, khatbe –
ure jabe shuska sadhona sonnyasir
shukno patar moton.
nibbe bati, path habe ondhokar,
jhare-basa-bhanga pakhi
ghure ghure porbe ese mor doare.
duru duru kare mor bokkho,
moner majhe jhilik diteche bijuli.
dure jeno pheniye uttheche somudro –
tal nei, kul nei tar.
montro khatbe m, khatbe.






Transliteration in English





oi dekh poschime megh ghanalo,
montro khatbe m, khatbe -
ure jabe shuska sadhona sonnyasir
shukno patar moton.
nibbe bati, path habe ondhokar,
jhare-basa-bhanga pakhi
ghure ghure porbe ese mor doare.
duru duru kare mor bokkho,
moner majhe jhilik diteche bijuli.
dure jeno pheniye uttheche somudro -
tal nei, kul nei tar.
montro khatbe m, khatbe.