সখী, প্রতিদিন হায়
দেখা হয়েছে: 3
Bangla Lyrics
সখী, প্রতিদিন হায় এসে ফিরে যায় কে। তারে
আমার মাথার একটি কুসুম দে। যদি
শুধায় কে দিল কোন্ ফুলকাননে মোর শপথ,
আমার নামটি বলিস নে। সখী, সে আসি ধুলায় বসে যে তরুর তলে সেথা আসন বিছায়ে রাখিস বকুলদলে। সে যে করুণা লাগায় সকরুণ নয়নে— যেন কী বলিতে চায়, না বলিয়া যায় সে।
Transliteration in English
Sokhi, protidin haay ese phire jaay ke. Taare aamar maathar ekti kusum de. Jodi shudhay ke dilo, kon phoolokaanone, Mor shapath, aamar naamti bolis ne.
উৎস ও যাচাই
এই গানের বাংলা লিপি নেওয়া হয়েছে বাংলা উইকিসংকলন থেকে। প্রতিটি লিরিক্স যন্ত্রের সাহায্যে প্রতিবর্ণীকরণ করে মূল উৎসের রোমান হরফের সঙ্গে মিলিয়ে যাচাই করা হয়েছে। রবীন্দ্রনাথ ঠাকুরের (১৮৬১–১৯৪১) গান পাবলিক ডোমেইনে।
সচরাচর জিজ্ঞাসা (FAQ)
“সখী, প্রতিদিন হায়” গানের কথা বা প্রথম লাইনগুলো কী?
সখী, প্রতিদিন হায় এসে ফিরে যায় কে। তারে
আমার মাথার একটি কুসুম দে। যদি
শুধায় কে দিল কোন্ ফুলকাননে মোর শপথ,
আমার নামটি বলিস নে। সখী, সে আসি ধুলায় বসে যে তরুর তলে সেথা আসন বিছায়ে রাখিস বকুলদলে। সে যে করুণা লাগায় সকরুণ নয়নে— যেন কী বলিতে চায়, না বলিয়া যায় সে।
সম্পূর্ণ বাংলা লিরিক্স ও ইংরেজি হরফে transliteration উপরে দেওয়া আছে।