তারে দেখাতে পারি নে
দেখা হয়েছে: 1
Bangla Lyrics
তারে দেখাতে পারি নে কেন প্রাণ খুলে
গো। বুঝাতে পারি নে হৃদয়বেদনা।
কেমনে সে হেসে চলে যায়,
কোন্ প্রাণে ফিরেও না চায়—
এত সাধ এত প্রেম করে অপমান।
এত ব্যথাভরা ভালোবাসা কেহ দেখে না,
প্রাণে গোপনে রহিল। এ
প্রেম কুসুম যদি হ’ত
প্রাণ হতে ছিঁড়ে লইতাম,
তার চরণে করিতাম দান।
বুঝি সে তুলে নিত না, শুকাতো অনাদরে,
তবু তার সংশয় হ’ত অবসান।
Transliteration in English
Taare dekhte paari ne keno praan khule go. Keno bujhate paari ne hridoyobedona. Kemone se hese chole jaay, Kon praane phireo na chaay, Eto saadh eto prem kare apomaan. Eto byathabhora bhaalobasa keho dekhe na, Praane gopane rohilo. E prem kusum jadi hoto Praan hote chnire loitam, Taar charone koritam daan Bujhi se tule nito na, sukato anadare, Tobu taar sangsoy hato abosan.
উৎস ও যাচাই
এই গানের বাংলা লিপি নেওয়া হয়েছে বাংলা উইকিসংকলন থেকে। প্রতিটি লিরিক্স যন্ত্রের সাহায্যে প্রতিবর্ণীকরণ করে মূল উৎসের রোমান হরফের সঙ্গে মিলিয়ে যাচাই করা হয়েছে। রবীন্দ্রনাথ ঠাকুরের (১৮৬১–১৯৪১) গান পাবলিক ডোমেইনে।
সচরাচর জিজ্ঞাসা (FAQ)
“তারে দেখাতে পারি নে” গানের কথা বা প্রথম লাইনগুলো কী?
“তারে দেখাতে পারি নে” গানটি শুরু হয়:
তারে দেখাতে পারি নে কেন প্রাণ খুলে
গো। বুঝাতে পারি নে হৃদয়বেদনা।
কেমনে সে হেসে চলে যায়,
কোন্ প্রাণে ফিরেও না চায়—
সম্পূর্ণ বাংলা লিরিক্স ও ইংরেজি হরফে transliteration উপরে দেওয়া আছে।
“তারে দেখাতে পারি নে” গানের গীতিকার ও সুরকার কে?
সুরকার Rabindranath Tagore।
“তারে দেখাতে পারি নে” কোন বিভাগের গান?
এই গানটি Rabindra Sangeet বিভাগের অন্তর্গত। Rabindra Sangeet বিভাগের আরও বাংলা গানের লিরিক্স ব্রাউজ করুন।
“তারে দেখাতে পারি নে” গানটি কি ইংরেজি (Romanized) হরফে পাওয়া যাবে?
হ্যাঁ। উপরে পাশাপাশি বাংলা লিরিক্সের সাথে সম্পূর্ণ ইংরেজি হরফে transliteration দেওয়া আছে। সকল বাংলা গানের লিরিক্স আর্কাইভ ব্রাউজ করতে পারেন।
“তারে দেখাতে পারি নে” গানের বাংলা লিরিক্স কোথা থেকে নেওয়া?
এই গানের বাংলা লিরিক্স বাংলা উইকিসংকলনের গীতবিতান থেকে নেওয়া — রবীন্দ্রনাথ ঠাকুরের রচনা, যা পাবলিক ডোমেইনে রয়েছে। কোনো লেখায় ভুল চোখে পড়লে আমাদের জানান।