আসা-যাওয়ার পথের ধারে
দেখা হয়েছে: 2
Bangla Lyrics
আসা-যাওয়ার পথের ধারে
গান গেয়ে মোর কেটেছে দিন।
যাবার বেলায় দেব কারে
বুকের কাছে বাজল যে বীন।
সুরগুলি তার নানা ভাগে
রেখে যাব পুষ্পরাগে,
মীড়গুলি তার মেঘের রেখায়
স্বর্ণলেখায় করব বিলীন।
কিছু বা সে মিলনমালায়
যুগলগলায় রইবে গাঁথা,
কিছু বা সে ভিজিয়ে দেবে
দুই চাহনির চোখের পাতা।
কিছু বা কোন্ চৈত্রমাসে
বকুল-ঢাকা বনের ঘাসে
মনের কথার টুকরো আমার
কুড়িয়ে পাবে কোন উদাসীন।
Transliteration in English
Aasa-jaawar pather dhaare Gaan geye more keteche din. Jaabar belay debo kaare Buker kaachhe je baajlo je bin. Surguli taar naana bhaage Rekhe jaabo pushporaage, Mirguli taar megher rekhay Swarnolekhay korbo bilin. Kichhu ba se milonmaalay Jugalgalay roibe gnaatha, Kichhu ba se bhijiye debe Dui chaahonir chokher paata. Kichhu ba kon choitromaase Bokul-dhaaka boner ghaase Moner kathar tukro aamar Kuriye paabe kon udashin.
উৎস ও যাচাই
এই গানের বাংলা লিপি নেওয়া হয়েছে বাংলা উইকিসংকলন থেকে। প্রতিটি লিরিক্স যন্ত্রের সাহায্যে প্রতিবর্ণীকরণ করে মূল উৎসের রোমান হরফের সঙ্গে মিলিয়ে যাচাই করা হয়েছে। রবীন্দ্রনাথ ঠাকুরের (১৮৬১–১৯৪১) গান পাবলিক ডোমেইনে।
সচরাচর জিজ্ঞাসা (FAQ)
“আসা-যাওয়ার পথের ধারে” গানের কথা বা প্রথম লাইনগুলো কী?
আসা-যাওয়ার পথের ধারে
গান গেয়ে মোর কেটেছে দিন।
যাবার বেলায় দেব কারে
বুকের কাছে বাজল যে বীন।
সম্পূর্ণ বাংলা লিরিক্স ও ইংরেজি হরফে transliteration উপরে দেওয়া আছে।