এ ভারতে রাখো
দেখা হয়েছে: 4
Bangla Lyrics
এ ভারতে রাখো নিত্য, প্রভু, তব শুভ আশীর্বাদ—
তোমার অভয়, তোমার অজিত অমৃত বাণী,
তোমার স্থির অমর আশা॥
অনির্বাণ ধর্ম আলো সবার ঊর্ধ্বে জ্বালো জ্বালো,
সঙ্কটে দুর্দিনে হে,
রাখো তারে অরণ্যে তোমারই পথে॥
বক্ষে বাঁধি দাও তার বর্ম তব নির্বিদার,
নিঃশঙ্কে যেন সঞ্চরে নির্ভীক।
পাপের নিরখি জয় নিষ্ঠা তবুও রয়—
থাকে তব চরণে অটল বিশ্বাসে॥
Transliteration in English
E bhaarote raakho nityo, probhu, tabo shubho aashirbaad - Tomaa abhoy tomar ajito amrito baani, Tomar sthir aamor aasha. Anirban dharmo aalo sobaar urdhe jwaalo jwaalo, Sankate durdine hey, Raakho taare aronye tomari pathe. Bokkhe bnaadhi daao taar barmo tabo nirbidaar, Nihshanke jeno sanchore nirbhik. Paaper nirokhi joy nisttha tobuo roy - Thaake tabo charone atol bishwase.
উৎস ও যাচাই
এই গানের বাংলা লিপি নেওয়া হয়েছে বাংলা উইকিসংকলন থেকে। প্রতিটি লিরিক্স যন্ত্রের সাহায্যে প্রতিবর্ণীকরণ করে মূল উৎসের রোমান হরফের সঙ্গে মিলিয়ে যাচাই করা হয়েছে। রবীন্দ্রনাথ ঠাকুরের (১৮৬১–১৯৪১) গান পাবলিক ডোমেইনে।
সচরাচর জিজ্ঞাসা (FAQ)
“এ ভারতে রাখো” গানের কথা বা প্রথম লাইনগুলো কী?
“এ ভারতে রাখো” গানটি শুরু হয়:
এ ভারতে রাখো নিত্য, প্রভু, তব শুভ আশীর্বাদ—
মৃত বাণী,
মর আশা॥
নির্বাণ ধর্ম আলো সবার ঊর্ধ্বে জ্বালো জ্বালো,
সম্পূর্ণ বাংলা লিরিক্স ও ইংরেজি হরফে transliteration উপরে দেওয়া আছে।
“এ ভারতে রাখো” গানের গীতিকার ও সুরকার কে?
সুরকার Rabindranath Tagore।
“এ ভারতে রাখো” কোন বিভাগের গান?
এই গানটি Rabindra Sangeet বিভাগের অন্তর্গত। Rabindra Sangeet বিভাগের আরও বাংলা গানের লিরিক্স ব্রাউজ করুন।
“এ ভারতে রাখো” গানটি কি ইংরেজি (Romanized) হরফে পাওয়া যাবে?
হ্যাঁ। উপরে পাশাপাশি বাংলা লিরিক্সের সাথে সম্পূর্ণ ইংরেজি হরফে transliteration দেওয়া আছে। সকল বাংলা গানের লিরিক্স আর্কাইভ ব্রাউজ করতে পারেন।
“এ ভারতে রাখো” গানের বাংলা লিরিক্স কোথা থেকে নেওয়া?
এই গানের বাংলা লিরিক্স বাংলা উইকিসংকলনের গীতবিতান থেকে নেওয়া — রবীন্দ্রনাথ ঠাকুরের রচনা, যা পাবলিক ডোমেইনে রয়েছে। কোনো লেখায় ভুল চোখে পড়লে আমাদের জানান।