একদিন চিনে
দেখা হয়েছে: 2
Bangla Lyrics
একদিন চিনে নেবে তারে,
তারে চিনে নেবে
অনাদরে যে রয়েছে কুষ্ঠিতা॥
সরে যাবে নবারুণ-আলোকে এই কালো অবগুণ্ঠন—
ঢেকে রবে না রবে না মায়াকুহেলীর মলিন আবরণ
তারে চিনে
নেবে॥ আজ গাঁথুক মালা সে গাঁথুক মালা,
তার দুখরজনীর অশ্রুমালা।
কখন দুয়ারে অতিথি আসিবে,
লবে তুলি মালাখানি ললাটে।
আজি জ্বালুক প্রদীপ চির-অপরিচিতা
পূর্ণপ্রকাশের লগন-লাগি—
চিনে নেবে॥
Transliteration in English
Ek din chine nebe taare, Taare chine nebe Anadare je royechhe kunthita. Sore jaabe nabaruno-aaloke ei kaalo abogunthan - Dheke rabe na rabe na maayakuhelir molino aboran, Taare chine nebe. Aaj gnaathuk maala se gnaathuk maala, Taar dukhorajonir oshrumaala. Kakhon duware otithi aasibe, Labe tuli maalakhani lalate. Aaji jwaaluk prodip chiro-aporichita Purnoprokasher lagon-laagi - Chine nebe.
উৎস ও যাচাই
এই গানের বাংলা লিপি নেওয়া হয়েছে বাংলা উইকিসংকলন থেকে। প্রতিটি লিরিক্স যন্ত্রের সাহায্যে প্রতিবর্ণীকরণ করে মূল উৎসের রোমান হরফের সঙ্গে মিলিয়ে যাচাই করা হয়েছে। রবীন্দ্রনাথ ঠাকুরের (১৮৬১–১৯৪১) গান পাবলিক ডোমেইনে।
সচরাচর জিজ্ঞাসা (FAQ)
“একদিন চিনে” গানের কথা বা প্রথম লাইনগুলো কী?
“একদিন চিনে” গানটি শুরু হয়:
একদিন চিনে নেবে তারে,
তারে চিনে নেবে
নাদরে যে রয়েছে কুষ্ঠিতা॥
বগুণ্ঠন—
সম্পূর্ণ বাংলা লিরিক্স ও ইংরেজি হরফে transliteration উপরে দেওয়া আছে।
“একদিন চিনে” গানের গীতিকার ও সুরকার কে?
সুরকার Rabindranath Tagore।
“একদিন চিনে” কোন বিভাগের গান?
এই গানটি Rabindra Sangeet বিভাগের অন্তর্গত। Rabindra Sangeet বিভাগের আরও বাংলা গানের লিরিক্স ব্রাউজ করুন।
“একদিন চিনে” গানটি কি ইংরেজি (Romanized) হরফে পাওয়া যাবে?
হ্যাঁ। উপরে পাশাপাশি বাংলা লিরিক্সের সাথে সম্পূর্ণ ইংরেজি হরফে transliteration দেওয়া আছে। সকল বাংলা গানের লিরিক্স আর্কাইভ ব্রাউজ করতে পারেন।
“একদিন চিনে” গানের বাংলা লিরিক্স কোথা থেকে নেওয়া?
এই গানের বাংলা লিরিক্স বাংলা উইকিসংকলনের গীতবিতান থেকে নেওয়া — রবীন্দ্রনাথ ঠাকুরের রচনা, যা পাবলিক ডোমেইনে রয়েছে। কোনো লেখায় ভুল চোখে পড়লে আমাদের জানান।