হেথা জে গান গৈতে

hetha    je gan gaite asa, amar hoy ni se gan gaoa –
ajo     keboli sur sadha, amar kebol gaite chaoa.
amar    lage nai se sur, amar bnadhe nai se katha,
shudhu    praneri majhkhane ache ganer byakulata.
ajo    phote nai se phul, shudhu boheche ek haoa.
ami    dhekhi nai tar mukh, ami shuni nai tar bani,
kebol    shuni khane khane tahar payer dhoonikhani.
amar    doarer samukh diye se jan kare asa-jaoa.
shudhu    ason pata holo amar sarati din dhore –
ghare     hoy ni prodip joala, tare dakbo kemon kore.
achi     pabar asha niye, tare hoy ni amar paoa.






Transliteration in English





hetha    je gan gaite asa, amar hoy ni se gan gaoa -
ajo     keboli sur sadha, amar kebol gaite chaoa.
amar    lage nai se sur, amar bnadhe nai se katha,
shudhu    praneri majhkhane ache ganer byakulata.
ajo    phote nai se phul, shudhu boheche ek haoa.
ami    dhekhi nai tar mukh, ami shuni nai tar bani,
kebol    shuni khane khane tahar payer dhoonikhani.
amar    doarer samukh diye se jan kare asa-jaoa.
shudhu    ason pata holo amar sarati din dhore -
ghare     hoy ni prodip joala, tare dakbo kemon kore.
achi     pabar asha niye, tare hoy ni amar paoa.