কতো দেকে দেকে

দেখা হয়েছে: 0

সুরকার: Rabindranath Tagoreবিভাগ: Rabindra Sangeet

Bangla Lyrics

কতো দেকে দেকে জাগৈছো মোরে,
টোবু তো চেতোনা নাই গো.
মেলি মেলি আন্খি মেলিতে না পারি,
ঘুম রোয়েছে সদৈ গো.
মায়ানিদ্রাবোশে আছি অচেতান,
শুয়ে শুয়ে দেখি কতো কুস্ওাপোন –
ঢন রত্নো দাস বিলাস্ভাভোন –
অন্তো নাহি তার পাই গো.

কল্পোনার বোলে উত্থিয়া আকাশে
ভ্রোমি অহোরাহো মোনের উল্লাসে,
ভাবে ন কি হোবে নিদ্রার বিনাশে –
কোথা আছি কোথা জাই গো.
জানি ন গো এ-জে রাক্খোসের পুরি,
জানি ন বিপোদ আছে ভুরি ভুরি –
সুধা বোলে বিশ খাই গো.

ভাঙিতে আমার মোনের সোঙ্শোয়
জাগায়ে দিতেছো নিজোপোরিচায়,
টুমি-জে জনোকো জনোনি উভোয়
বুঝৈছো সদা তাই গো.
সে কোথা আমার কানে নাহি জায়,
ভুলিয়া রোয়েছি রাখোসিমায়ায় –
কি হোবে, জনোনি, বোলো গো উপায়.
সুধু ক্রিপাভিক্খা চাই গো.

Transliteration in English

kato deke deke jagoicho more,
tobu to chetona nai go.
meli meli ankhi melite na pari,
ghum roeche sadoi go.
mayanidraboshe achi ochetan,
shuye shuye dekhi kato kusoapon –
dhan ratno das bilasbhabhon –
onto nahi tar pai go.

kalponar bole  utthiya akashe
bhromi ohoraho moner ullase,
bhabe n ki hobe nidrar binashe –
kotha achi kotha jai go.
jani n go e-je rakkhoser puri,
jani n bipod ache bhuri bhuri –
sudha bole bish khai go.

bhangite amar moner songshoy
jagaye ditecho nijoporichay,
tumi-je janoko janoni ubhoy
bujhoicho sada tai go.
se kotha amar kane nahi jay,
bhuliya roechi rakhosimayay –
ki hobe, janoni, bolo go upay.
sudhu kripabhikkha chai go.






Transliteration in English





kato deke deke jagoicho more,
tobu to chetona nai go.
meli meli ankhi melite na pari,
ghum roeche sadoi go.
mayanidraboshe achi ochetan,
shuye shuye dekhi kato kusoapon -
dhan ratno das bilasbhabhon -
onto nahi tar pai go.

kalponar bole  utthiya akashe
bhromi ohoraho moner ullase,
bhabe n ki hobe nidrar binashe -
kotha achi kotha jai go.
jani n go e-je rakkhoser puri,
jani n bipod ache bhuri bhuri -
sudha bole bish khai go.

bhangite amar moner songshoy
jagaye ditecho nijoporichay,
tumi-je janoko janoni ubhoy
bujhoicho sada tai go.
se kotha amar kane nahi jay,
bhuliya roechi rakhosimayay -
ki hobe, janoni, bolo go upay.
sudhu kripabhikkha chai go.