সে যে বাহির হল আমি
দেখা হয়েছে: 3
Bangla Lyrics
সে যে বাহির হল আমি জানি,
বক্ষে আমার বাজে তাহার
পথের বাণী। কোথায় কবে এসেছে সে সাগরতীরে,
বনের শেষে, আকাশ করে সেই কথারই
কানাকানি। হায় রে, আমি ঘর বেঁধেছি এতই দূরে,
না জানি তার আসতে হবে কত ঘুরে।
হিয়া আমার পেতে রেখে সারাটি পথ দিলেম ঢেকে,
আমার ব্যথায় পড়ুক তাহার চরণখানি।
Transliteration in English
Se je baahir holo aami jaani, Bokkhe aamar baaje taahar baani. Kothay kabe esechhe se saagorotire, bonero sheshe, Aakash kare sei kathari kaanakaani. Haay re, aami ghar bnedhechhi etoi dure, Naa jaani taar aaste habe kato ghure. Hiya aamar pete rekhe saarati path dilem dheke, Aamar byathay poruk tahar charonkhaani.
উৎস ও যাচাই
এই গানের বাংলা লিপি নেওয়া হয়েছে বাংলা উইকিসংকলন থেকে। প্রতিটি লিরিক্স যন্ত্রের সাহায্যে প্রতিবর্ণীকরণ করে মূল উৎসের রোমান হরফের সঙ্গে মিলিয়ে যাচাই করা হয়েছে। রবীন্দ্রনাথ ঠাকুরের (১৮৬১–১৯৪১) গান পাবলিক ডোমেইনে।
সচরাচর জিজ্ঞাসা (FAQ)
“সে যে বাহির হল আমি” গানের কথা বা প্রথম লাইনগুলো কী?
“সে যে বাহির হল আমি” গানটি শুরু হয়:
সে যে বাহির হল আমি জানি,
বক্ষে আমার বাজে তাহার
পথের বাণী। কোথায় কবে এসেছে সে সাগরতীরে,
বনের শেষে, আকাশ করে সেই কথারই
সম্পূর্ণ বাংলা লিরিক্স ও ইংরেজি হরফে transliteration উপরে দেওয়া আছে।
“সে যে বাহির হল আমি” গানের গীতিকার ও সুরকার কে?
সুরকার Rabindranath Tagore।
“সে যে বাহির হল আমি” কোন বিভাগের গান?
এই গানটি Rabindra Sangeet বিভাগের অন্তর্গত। Rabindra Sangeet বিভাগের আরও বাংলা গানের লিরিক্স ব্রাউজ করুন।
“সে যে বাহির হল আমি” গানটি কি ইংরেজি (Romanized) হরফে পাওয়া যাবে?
হ্যাঁ। উপরে পাশাপাশি বাংলা লিরিক্সের সাথে সম্পূর্ণ ইংরেজি হরফে transliteration দেওয়া আছে। সকল বাংলা গানের লিরিক্স আর্কাইভ ব্রাউজ করতে পারেন।
“সে যে বাহির হল আমি” গানের বাংলা লিরিক্স কোথা থেকে নেওয়া?
এই গানের বাংলা লিরিক্স বাংলা উইকিসংকলনের গীতবিতান থেকে নেওয়া — রবীন্দ্রনাথ ঠাকুরের রচনা, যা পাবলিক ডোমেইনে রয়েছে। কোনো লেখায় ভুল চোখে পড়লে আমাদের জানান।