তোর শিকল আমায় বিকল
দেখা হয়েছে: 3
Bangla Lyrics
তোর শিকল আমায় বিকল করবে
না। তোর মারে মরম মরবে
না। তাঁর আপন হাতের ছাড়চিঠি সেই যে
আমার মনের ভিতর রয়েছে এই যে,
তোদের ধরা আমায় ধরবে না।
যে পথ দিয়ে আমার চলাচল
তোর প্রহরী তার খোঁজ পাবে কি
বল্। আমি তাঁর দুয়ারে পৌছে গেছি রে,
মোরে তোর দুয়ারে ঠেকাবে কি রে?
তোর ডরে পরান ডরবে না।
Transliteration in English
Tor shikol aamay bikol korbe na. Tor maare marom morbe naa. Tnaar aapon haater chhaarchithi sei je Aamar moner bhitor royechhe ei je, Toder dhara aamay dharbe naa. Je path diye aamar chalachal Tor prohori taar khnoj paabe ki bal. Aami tnaar duware pnouchhe gechhi re, More tor duware thekabe ki re? Tor dore poran dorbe naa.
উৎস ও যাচাই
এই গানের বাংলা লিপি নেওয়া হয়েছে বাংলা উইকিসংকলন থেকে। প্রতিটি লিরিক্স যন্ত্রের সাহায্যে প্রতিবর্ণীকরণ করে মূল উৎসের রোমান হরফের সঙ্গে মিলিয়ে যাচাই করা হয়েছে। রবীন্দ্রনাথ ঠাকুরের (১৮৬১–১৯৪১) গান পাবলিক ডোমেইনে।
সচরাচর জিজ্ঞাসা (FAQ)
“তোর শিকল আমায় বিকল” গানের কথা বা প্রথম লাইনগুলো কী?
“তোর শিকল আমায় বিকল” গানটি শুরু হয়:
তোর শিকল আমায় বিকল করবে
না। তোর মারে মরম মরবে
না। তাঁর আপন হাতের ছাড়চিঠি সেই যে
আমার মনের ভিতর রয়েছে এই যে,
সম্পূর্ণ বাংলা লিরিক্স ও ইংরেজি হরফে transliteration উপরে দেওয়া আছে।
“তোর শিকল আমায় বিকল” গানের গীতিকার ও সুরকার কে?
সুরকার Rabindranath Tagore।
“তোর শিকল আমায় বিকল” কোন বিভাগের গান?
এই গানটি Rabindra Sangeet বিভাগের অন্তর্গত। Rabindra Sangeet বিভাগের আরও বাংলা গানের লিরিক্স ব্রাউজ করুন।
“তোর শিকল আমায় বিকল” গানটি কি ইংরেজি (Romanized) হরফে পাওয়া যাবে?
হ্যাঁ। উপরে পাশাপাশি বাংলা লিরিক্সের সাথে সম্পূর্ণ ইংরেজি হরফে transliteration দেওয়া আছে। সকল বাংলা গানের লিরিক্স আর্কাইভ ব্রাউজ করতে পারেন।
“তোর শিকল আমায় বিকল” গানের বাংলা লিরিক্স কোথা থেকে নেওয়া?
এই গানের বাংলা লিরিক্স বাংলা উইকিসংকলনের গীতবিতান থেকে নেওয়া — রবীন্দ্রনাথ ঠাকুরের রচনা, যা পাবলিক ডোমেইনে রয়েছে। কোনো লেখায় ভুল চোখে পড়লে আমাদের জানান।