আমি তোমায় যত শুনিয়েছিলেম
দেখা হয়েছে: 2
Bangla Lyrics
আমি তোমায় যত শুনিয়েছিলেম গান
তার বদলে আমি চাই নে কোনো দান।
ভুলবে সে গান যদি নাহয় যেয়ো ভুলে
উঠবে যখন তারা সন্ধ্যাসাগরকূলে,
তোমার সভায় যবে করব অবসান
এই ক’দিনের শুধু এই ক’টি মোর তান॥
তোমার গান যে কত শুনিয়েছিলে মোরে
সেই কথাটি তুমি ভুলবে কেমন করে?
সেই কথাটি, কবি, পড়বে তোমার মনে
বর্ষামুখর রাতে, ফাগুন-সমীরণে—
এইটুকু মোর শুধু রইল অভিমান
ভুলতে সে কি পার ভুলিয়েছ মোর প্রাণ॥
Transliteration in English
Aami tomay jato shuniyechhilem gaan Taar badole aami chaai ne kono daan. Bhulbe je gaan jodi naahoy jeyo bhule Utthbe jakhon taara sondhyasaagorkule, Tomar sabhay jobe korbo abosan Ei kadiner sudhu ei koti mor taan. Tomar gaan je kato shuniyechhile more Sei kothati tumi bhulbe kemon kore ? Sei kothati, kobi porbe tomar mone Borshamukharo raate, phaagun-somirone - Eituku mor sudhu roilo obhiman Bhulte se ki paaro bhuliyechho mor praan.
উৎস ও যাচাই
এই গানের বাংলা লিপি নেওয়া হয়েছে বাংলা উইকিসংকলন থেকে। প্রতিটি লিরিক্স যন্ত্রের সাহায্যে প্রতিবর্ণীকরণ করে মূল উৎসের রোমান হরফের সঙ্গে মিলিয়ে যাচাই করা হয়েছে। রবীন্দ্রনাথ ঠাকুরের (১৮৬১–১৯৪১) গান পাবলিক ডোমেইনে।
সচরাচর জিজ্ঞাসা (FAQ)
“আমি তোমায় যত শুনিয়েছিলেম” গানের কথা বা প্রথম লাইনগুলো কী?
আমি তোমায় যত শুনিয়েছিলেম গান
তার বদলে আমি চাই নে কোনো দান।
ভুলবে সে গান যদি নাহয় যেয়ো ভুলে
উঠবে যখন তারা সন্ধ্যাসাগরকূলে,
সম্পূর্ণ বাংলা লিরিক্স ও ইংরেজি হরফে transliteration উপরে দেওয়া আছে।