এবার মিলন-হাওয়ায়-হাওয়ায়
দেখা হয়েছে: 1
Bangla Lyrics
এবার মিলন-হাওয়ায়-হাওয়ায় হেলতে হবে। ধরা
দেবার খেলা এবার খেলতে হবে॥
ওগো পথিক, পথের টানে চলেছিলে মরণ-পানে,
আঙিনাতে আসন এবার মেলতে
হবে॥ মাধবিকার কুঁড়িগুলি আনো তুলে— মালতিকার মালা গাঁথো নবীন ফুলে।
স্বপ্নস্রোতে ভিড়বি পারে, বাঁধবি দুজন দুইজনারে,
সেই মায়াজাল হৃদয় ঘিরে ফেলতে হবে॥
Transliteration in English
Ebaar milan-haaway-haaway helte habe. Dhara debar khela ebaar khelte habe. Ogo pothik, pather taane cholechhile maron-paane, Aanginate aason ebaar melte habe. Maadhobikar knuriguli aano tule - maalotikar maala gnaatho nobin phule. Swapnosrote bhirbi paare, bnaadhbi dujon duijonare, Sei maayajaal hriday ghire phelte habe.
উৎস ও যাচাই
এই গানের বাংলা লিপি নেওয়া হয়েছে বাংলা উইকিসংকলন থেকে। প্রতিটি লিরিক্স যন্ত্রের সাহায্যে প্রতিবর্ণীকরণ করে মূল উৎসের রোমান হরফের সঙ্গে মিলিয়ে যাচাই করা হয়েছে। রবীন্দ্রনাথ ঠাকুরের (১৮৬১–১৯৪১) গান পাবলিক ডোমেইনে।
সচরাচর জিজ্ঞাসা (FAQ)
“এবার মিলন-হাওয়ায়-হাওয়ায়” গানের কথা বা প্রথম লাইনগুলো কী?
“এবার মিলন-হাওয়ায়-হাওয়ায়” গানটি শুরু হয়:
এবার মিলন-হাওয়ায়-হাওয়ায় হেলতে হবে। ধরা
দেবার খেলা এবার খেলতে হবে॥
ওগো পথিক, পথের টানে চলেছিলে মরণ-পানে,
আঙিনাতে আসন এবার মেলতে
সম্পূর্ণ বাংলা লিরিক্স ও ইংরেজি হরফে transliteration উপরে দেওয়া আছে।
“এবার মিলন-হাওয়ায়-হাওয়ায়” গানের গীতিকার ও সুরকার কে?
সুরকার Rabindranath Tagore।
“এবার মিলন-হাওয়ায়-হাওয়ায়” কোন বিভাগের গান?
এই গানটি Rabindra Sangeet বিভাগের অন্তর্গত। Rabindra Sangeet বিভাগের আরও বাংলা গানের লিরিক্স ব্রাউজ করুন।
“এবার মিলন-হাওয়ায়-হাওয়ায়” গানটি কি ইংরেজি (Romanized) হরফে পাওয়া যাবে?
হ্যাঁ। উপরে পাশাপাশি বাংলা লিরিক্সের সাথে সম্পূর্ণ ইংরেজি হরফে transliteration দেওয়া আছে। সকল বাংলা গানের লিরিক্স আর্কাইভ ব্রাউজ করতে পারেন।
“এবার মিলন-হাওয়ায়-হাওয়ায়” গানের বাংলা লিরিক্স কোথা থেকে নেওয়া?
এই গানের বাংলা লিরিক্স বাংলা উইকিসংকলনের গীতবিতান থেকে নেওয়া — রবীন্দ্রনাথ ঠাকুরের রচনা, যা পাবলিক ডোমেইনে রয়েছে। কোনো লেখায় ভুল চোখে পড়লে আমাদের জানান।