ওঠো ওঠো রে— বিফলে
দেখা হয়েছে: 5
Bangla Lyrics
ওঠো ওঠো রে— বিফলে প্রভাত বহে যায় যে।
মেলো আঁখি, জাগো জাগো, থেকো না রে অচেতন॥
সকলেই তাঁর কাজে ধাইল জগতমাঝে,
জাগিল প্রভাতবায়ু, ভানু ধাইল আকাশপথে॥
একে একে নাম ধরে ডাকিছেন বুঝি প্রভু—
একে একে ফুলগুলি তাই ফুটিয়া উঠিছে বনে
৷ শুন সে আহ্বানবাণী, চাহো সেই মুখপানে—
তাঁহার আশিস লয়ে
চলো রে যাই সবে তাঁর কাজে।
Transliteration in English
Ottho ottho re - biphale probhato bohe jaay je. Melo aankhi, jaago jaago, theko na re achetan. Sakolei tnaaro kaaje dhaailo jagotomaajhe, Jaagilo probhatobaayu, bhaanu dhaailo aakashopathe. Eke eke naam dhore daakichhen bujhi probhu - Eke eke phulguli taai phutiya utthichhe bone. Shuno se aahwaanbaani, chaaho sei mukhopaane - Tnaaharo aashisho loye Chalo re jaai sabe tnaaro kaaje.
উৎস ও যাচাই
এই গানের বাংলা লিপি নেওয়া হয়েছে বাংলা উইকিসংকলন থেকে। প্রতিটি লিরিক্স যন্ত্রের সাহায্যে প্রতিবর্ণীকরণ করে মূল উৎসের রোমান হরফের সঙ্গে মিলিয়ে যাচাই করা হয়েছে। রবীন্দ্রনাথ ঠাকুরের (১৮৬১–১৯৪১) গান পাবলিক ডোমেইনে।
সচরাচর জিজ্ঞাসা (FAQ)
“ওঠো ওঠো রে— বিফলে” গানের কথা বা প্রথম লাইনগুলো কী?
“ওঠো ওঠো রে— বিফলে” গানটি শুরু হয়:
ওঠো ওঠো রে— বিফলে প্রভাত বহে যায় যে।
চেতন॥
সকলেই তাঁর কাজে ধাইল জগতমাঝে,
জাগিল প্রভাতবায়ু, ভানু ধাইল আকাশপথে॥
সম্পূর্ণ বাংলা লিরিক্স ও ইংরেজি হরফে transliteration উপরে দেওয়া আছে।
“ওঠো ওঠো রে— বিফলে” গানের গীতিকার ও সুরকার কে?
সুরকার Rabindranath Tagore।
“ওঠো ওঠো রে— বিফলে” কোন বিভাগের গান?
এই গানটি Rabindra Sangeet বিভাগের অন্তর্গত। Rabindra Sangeet বিভাগের আরও বাংলা গানের লিরিক্স ব্রাউজ করুন।
“ওঠো ওঠো রে— বিফলে” গানটি কি ইংরেজি (Romanized) হরফে পাওয়া যাবে?
হ্যাঁ। উপরে পাশাপাশি বাংলা লিরিক্সের সাথে সম্পূর্ণ ইংরেজি হরফে transliteration দেওয়া আছে। সকল বাংলা গানের লিরিক্স আর্কাইভ ব্রাউজ করতে পারেন।
“ওঠো ওঠো রে— বিফলে” গানের বাংলা লিরিক্স কোথা থেকে নেওয়া?
এই গানের বাংলা লিরিক্স বাংলা উইকিসংকলনের গীতবিতান থেকে নেওয়া — রবীন্দ্রনাথ ঠাকুরের রচনা, যা পাবলিক ডোমেইনে রয়েছে। কোনো লেখায় ভুল চোখে পড়লে আমাদের জানান।