পদোপ্রান্তে রখো সেবোকে

দেখা হয়েছে: 0

সুরকার: Rabindranath Tagoreবিভাগ: Rabindra Sangeet

Bangla Lyrics

পাদোপ্রান্তে রাখো; সেবাকে,
শান্তিসাদোন সাধোন্ধোন দেবোদেবো হে.
সর্বোলোকোপারোমোশারোনো, সকোল্মোহোকালুশোহারোন,
ডুখ্য়োতাপোবিঘ্নোতারোন, শোক্ষান্তোস্নিগ্ধোচারোন,
সত্য়োরুপো প্রেমোরুপো হে,
ডেবোমোনুজোবোনিন্দিতোপাদো বিশ্ওোভুপো হে.
হ্রিদোয়ানোন্দো পুর্নো ইন্দু, তুমি অপার প্রেমোসিন্ধু.
জাচে ত্রিশিতো অমিওবিন্দু, করুনালোয়ো ভক্তোবোন্ধু
প্রেমোনেত্রে চাহো সেবোকে,
বিকোশিতোদালো চিত্য়োকামোল হ্রিদোয়োদেবো হে.
পুন্য়োজ্য়োতিপুর্নো গগোন, মোধুরো হেরি সকালো ভুবান,
সুধাগান্ধোমুদিতো পবোন, ধোনিতোগীতো হ্রিদোয়োভাবোন.
এসো এসো শুন্য়ো জিবানে,
মিতাও আশ সবো তিয়াশ অম্রিতোপ্লাবোনে.
ডেহো গ্য়ান, প্রেমো দেহো, শুস্কো চিত্য়ে বোরিশো স্নেহো.
ঢোন্য়ো হোক হ্রিদোয় দেহো, পুন্য়ো হোক সকোলো গেহো.
পাদোপ্রান্তে রাখো সেবাকে,
শান্তিসাদোন সাধোন্ধোন দেবোদেবো হে.

Transliteration in English

padoprante rakho; sebake,
shantisadon sadhondhon debodebo he.
sarbolokoparomosharono,  sakolmohokalushoharon,
dukhyotapobighnotaron, shokshantosnigdhocharon,
satyorupo premorupo he,
debomonujoboninditopado bishoobhupo he.
hridoanondo purno indu,  tumi opar premosindhu.
jache trishito omiobindu, karunaloo bhaktobondhu
premonetre chaho  seboke,
bikoshitodalo chityokamol hridoodebo he.
punyojyotipurno gagon, modhuro heri sakalo bhuban,
sudhagandhomudito pabon, dhonitogito hridoobhabon.
eso eso shunyo jibane,
mitao ash sabo tiyash omritoplabone.
deho  gyan, premo deho,  shusko chitye borisho sneho.
dhonyo hok hridoy deho,   punyo hok sakolo geho.
padoprante rakho sebake,
shantisadon sadhondhon debodebo he.






Transliteration in English





padoprante rakho; sebake,
shantisadon sadhondhon debodebo he.
sarbolokoparomosharono,  sakolmohokalushoharon,
dukhyotapobighnotaron, shokshantosnigdhocharon,
satyorupo premorupo he,
debomonujoboninditopado bishoobhupo he.
hridoanondo purno indu,  tumi opar premosindhu.
jache trishito omiobindu, karunaloo bhaktobondhu
premonetre chaho  seboke,
bikoshitodalo chityokamol hridoodebo he.
punyojyotipurno gagon, modhuro heri sakalo bhuban,
sudhagandhomudito pabon, dhonitogito hridoobhabon.
eso eso shunyo jibane,
mitao ash sabo tiyash omritoplabone.
deho  gyan, premo deho,  shusko chitye borisho sneho.
dhonyo hok hridoy deho,   punyo hok sakolo geho.
padoprante rakho sebake,
shantisadon sadhondhon debodebo he.