শাঙনগগনে ঘোর ঘনঘটা
দেখা হয়েছে: 0
Bangla Lyrics
শাঙনগগনে ঘোর ঘনঘটা, নিশীথযামিনী
রে। কুঞ্জপথে, সখি, কৈসে যাওব অবলা কামিনী রে।
উন্মদ পবনে যমুনা তর্জিত, ঘন ঘন গর্জিত মেহ।
দমকত বিদ্যুত, পথতরু লুণ্ঠিত, থরহর কম্পিত দেহ
ঘন ঘন রিম্ঝিম্ রিম্ঝিম রিম্ঝিম্ বরখত নীরদপুঞ্জ।
শাল-পিয়ালে তাল-তমালে নিবিড়তিমিরময় কুঞ্জ।
কহ রে সজনী, এ দুরুযোগে কুঞ্জে নিরদয় কান
দারুণ বাঁশী কাহ বজায়ত সকরুণ রাধা নাম। মোতিম
হারে বেশ বনা দে, সীঁথি লগা দে ভালে। উরহি
বিলুণ্ঠিত লোল চিকুর মম বাঁধহ চম্পকমালে। গহন
রয়নমে ন যাও, বালা, নওলকিশোরক পাশ। গরজে
ঘন ঘন, বহু ডর পাওব, কহে ভানু তব দাস।
Transliteration in English
Shaanganagagane ghor ghanaghata, nishithajaamini re. Kunjapathe, sakhi, kayse jaawaba abala kaamini re. Unmada pabane jamuna tarajita, ghana ghana garajita meha. Damakata bidyuta, pathataru luntthita, tharahara kampita deha. Ghana ghana rim jhim rim jhim rim jhim barakhata niradapunja. Shaala-piyaale taala-tamaale nibiratimiramaya kunja. Kaha re sajani, e duruyoge kunje niradaya kaan Daaruna bnaashi kaaha bajawata sakaruna raadha naam. Motima haare besha bana de, seethe laga de bhaale. Urahi biluntthita lola chikura mama bnaadhaha champakamaale. Gahana rayname na jaao, baala, nawalkishorak paash. Garaje ghana ghana, bahu dara paawaba, kahe bhanu taba daas.
উৎস ও যাচাই
এই গানের বাংলা লিপি নেওয়া হয়েছে বাংলা উইকিসংকলন থেকে। প্রতিটি লিরিক্স যন্ত্রের সাহায্যে প্রতিবর্ণীকরণ করে মূল উৎসের রোমান হরফের সঙ্গে মিলিয়ে যাচাই করা হয়েছে। রবীন্দ্রনাথ ঠাকুরের (১৮৬১–১৯৪১) গান পাবলিক ডোমেইনে।
সচরাচর জিজ্ঞাসা (FAQ)
“শাঙনগগনে ঘোর ঘনঘটা” গানের কথা বা প্রথম লাইনগুলো কী?
শাঙনগগনে ঘোর ঘনঘটা, নিশীথযামিনী
বলা কামিনী রে।
উন্মদ পবনে যমুনা তর্জিত, ঘন ঘন গর্জিত মেহ।
দমকত বিদ্যুত, পথতরু লুণ্ঠিত, থরহর কম্পিত দেহ
সম্পূর্ণ বাংলা লিরিক্স ও ইংরেজি হরফে transliteration উপরে দেওয়া আছে।