স্বপনলোকের বিদেশিনী
দেখা হয়েছে: 4
Bangla Lyrics
স্বপনলোকের বিদেশিনী কে যেন এলে
কে কোন্ ভুলে-যাওয়া বসন্ত থেকে।
যা-কিছু সব গেছ ফেলে খুঁজতে এলে হৃদয়ে,
পথ চিনেছ চেনা ফুলের চিহ্ন দেখে।
বুঝি মনে তোমার আছে আশা
কার হৃদয়ব্যথায় মিলবে বাসা।
দেখতে এলে করুণ বীণা— বাজে কিনা হৃদয়ে,
তারগুলি তার কাঁপে কিনা— যায় কি সে ডেকে।
Transliteration in English
Swaponloker bideshini ke jeno ele ke Kon bhule jaawa basonto theke. Ja-kichhu sab gechhe phele khnujte ele hridoye, Poth chinechho chena phuler chinho dekhe. Bujhi mone tomar aachhe aasha Kaar hridoybyathay milbe baasa. Dekte ele korun beena - baaje kina hridaye, Taarguli taar knaape kina - jaay ki se deke.
উৎস ও যাচাই
এই গানের বাংলা লিপি নেওয়া হয়েছে বাংলা উইকিসংকলন থেকে। প্রতিটি লিরিক্স যন্ত্রের সাহায্যে প্রতিবর্ণীকরণ করে মূল উৎসের রোমান হরফের সঙ্গে মিলিয়ে যাচাই করা হয়েছে। রবীন্দ্রনাথ ঠাকুরের (১৮৬১–১৯৪১) গান পাবলিক ডোমেইনে।
সচরাচর জিজ্ঞাসা (FAQ)
“স্বপনলোকের বিদেশিনী” গানের কথা বা প্রথম লাইনগুলো কী?
“স্বপনলোকের বিদেশিনী” গানটি শুরু হয়:
স্বপনলোকের বিদেশিনী কে যেন এলে
কে কোন্ ভুলে-যাওয়া বসন্ত থেকে।
যা-কিছু সব গেছ ফেলে খুঁজতে এলে হৃদয়ে,
পথ চিনেছ চেনা ফুলের চিহ্ন দেখে।
সম্পূর্ণ বাংলা লিরিক্স ও ইংরেজি হরফে transliteration উপরে দেওয়া আছে।
“স্বপনলোকের বিদেশিনী” গানের গীতিকার ও সুরকার কে?
সুরকার Rabindranath Tagore।
“স্বপনলোকের বিদেশিনী” কোন বিভাগের গান?
এই গানটি Rabindra Sangeet বিভাগের অন্তর্গত। Rabindra Sangeet বিভাগের আরও বাংলা গানের লিরিক্স ব্রাউজ করুন।
“স্বপনলোকের বিদেশিনী” গানটি কি ইংরেজি (Romanized) হরফে পাওয়া যাবে?
হ্যাঁ। উপরে পাশাপাশি বাংলা লিরিক্সের সাথে সম্পূর্ণ ইংরেজি হরফে transliteration দেওয়া আছে। সকল বাংলা গানের লিরিক্স আর্কাইভ ব্রাউজ করতে পারেন।
“স্বপনলোকের বিদেশিনী” গানের বাংলা লিরিক্স কোথা থেকে নেওয়া?
এই গানের বাংলা লিরিক্স বাংলা উইকিসংকলনের গীতবিতান থেকে নেওয়া — রবীন্দ্রনাথ ঠাকুরের রচনা, যা পাবলিক ডোমেইনে রয়েছে। কোনো লেখায় ভুল চোখে পড়লে আমাদের জানান।