আহা, তোমার সঙ্গে প্রাণের
দেখা হয়েছে: 2
Bangla Lyrics
আহা, তোমার সঙ্গে প্রাণের খেলা, প্রিয় আমার, ওগো প্রিয়—
বড়ো উতলা আজ পরান আমার, খেলাতে হার মানবে কি
ও। কেবল তুমিই কি গো এমনি ভাবে রাঙিয়ে মোরে পালিয়ে যাবে।
তুমি সাধ ক’রে, নাথ, ধরা দিয়ে আমারও রঙ বক্ষে নিয়ো—
এই হৃৎকমলের রাঙা রেণু রাঙাবে ওই উত্তরীয়।
Transliteration in English
Aaha, tomar sange praaner khela, priyo aamar, ogo priyo - Baro utala aaj paraan aamar, khelate haar maanbe ki o. Kebol tumii ki go emni bhaabe raangiye more paaliye jaabe. Tumi saadh kore, naath, dhara diye aamaro rang bokkhe niyo - Ei hridkamoler raanga renu raangabe oi uttoriyo.
উৎস ও যাচাই
এই গানের বাংলা লিপি নেওয়া হয়েছে বাংলা উইকিসংকলন থেকে। প্রতিটি লিরিক্স যন্ত্রের সাহায্যে প্রতিবর্ণীকরণ করে মূল উৎসের রোমান হরফের সঙ্গে মিলিয়ে যাচাই করা হয়েছে। রবীন্দ্রনাথ ঠাকুরের (১৮৬১–১৯৪১) গান পাবলিক ডোমেইনে।
সচরাচর জিজ্ঞাসা (FAQ)
“আহা, তোমার সঙ্গে প্রাণের” গানের কথা বা প্রথম লাইনগুলো কী?
আহা, তোমার সঙ্গে প্রাণের খেলা, প্রিয় আমার, ওগো প্রিয়—
বড়ো উতলা আজ পরান আমার, খেলাতে হার মানবে কি
ও। কেবল তুমিই কি গো এমনি ভাবে রাঙিয়ে মোরে পালিয়ে যাবে।
তুমি সাধ ক’রে, নাথ, ধরা দিয়ে আমারও রঙ বক্ষে নিয়ো—
সম্পূর্ণ বাংলা লিরিক্স ও ইংরেজি হরফে transliteration উপরে দেওয়া আছে।