আপনারে দিয়ে রচিলি রে কি
দেখা হয়েছে: 1
Bangla Lyrics
আপনারে দিয়ে রচিলি রে কি এ আপনারই আবরণ!
খুলে দেখ্ দ্বার, অন্তরে তার আনন্দনিকেতন।
মুক্তি আজিকে নাই কোনো ধারে, আকাশ সেও যে বাঁধে কারাগারে,
বিষনিশ্বাসে তাই ভরে আসে নিরুদ্ধ সমীরণ।
ঠেলে দে আড়াল; ঘুচিবে আঁধার— আপনারে ফেল্ দূরে—
সহজে তখনি জীবন তোমার অমৃতে উঠিবে পূরে।
শূন্য করিয়া রাখ্ তোর বাঁশি, বাজাবার যিনি বাজাবেন আসি—
ভিক্ষা না নিবি, তখনি জানিবি ভরা আছে তোর ধন।
Transliteration in English
Aaponare diye rochili re ki e aaponari aaboran ! Khule dekh dwaar, antare taar aanondoniketon. Mukti aajike naai kono dhaare, aakash seo je bnaadhe kaaragare, Bishonishwashe taai bhore aashe nirudhho somiron. Tthele de aaral; ghuchibe aandhar - aaponare phel dure - Sahoje takhoni jiban tomar amrite utthibe pure. Shunyo koriya raakh tor bnaashi, baajabar jini baajaben aasi - Bhikkha na nibi, takhoni jaanibi bhara aachhe tor dhan.
উৎস ও যাচাই
এই গানের বাংলা লিপি নেওয়া হয়েছে বাংলা উইকিসংকলন থেকে। প্রতিটি লিরিক্স যন্ত্রের সাহায্যে প্রতিবর্ণীকরণ করে মূল উৎসের রোমান হরফের সঙ্গে মিলিয়ে যাচাই করা হয়েছে। রবীন্দ্রনাথ ঠাকুরের (১৮৬১–১৯৪১) গান পাবলিক ডোমেইনে।
সচরাচর জিজ্ঞাসা (FAQ)
“আপনারে দিয়ে রচিলি রে কি” গানের কথা বা প্রথম লাইনগুলো কী?
আপনারে দিয়ে রচিলি রে কি এ আপনারই আবরণ!
ন্তরে তার আনন্দনিকেতন।
মুক্তি আজিকে নাই কোনো ধারে, আকাশ সেও যে বাঁধে কারাগারে,
বিষনিশ্বাসে তাই ভরে আসে নিরুদ্ধ সমীরণ।
সম্পূর্ণ বাংলা লিরিক্স ও ইংরেজি হরফে transliteration উপরে দেওয়া আছে।