বিদায় নিয়ে

দেখা হয়েছে: 1

সুরকার: Rabindranath Tagoreবিভাগ: Rabindra Sangeet

Bangla Lyrics

বিদায় নিয়ে গিয়েচিলেম বারে বারে.
ভেভেচিলেম ফির্বো ন রে.
এই তো আবার নোবিন বেশে এলেম তোমার হ্রিদায়্দ্ওারে.
কে গো তুমি. – ‘আমি বোকুল.’
কে গো তুমি. – ‘আমি পারুল.’
টোম্রা কে বা. – ‘আম্রা আমের মুকুল গো
এলেম আবার আলোর পারে.’
‘এবার জখোন ঝোর্বো মোরা ধরার বুকে
ঝোর্বো তখোন হাশিমুখে –
অফুরানের আন্চোল ভোরে মোর্বো মোরা প্রানের সুখে.’
টুমি কে গো. – ‘আমি শিমুল.’
টুমি কে গো. – ‘কামিনি ফুল.’
টোম্রা কে ব. – ‘আম্রা নোবিন পাতা গো
শালের বোনে ভারে ভারে.’

Transliteration in English

biday niye giyechilem bare bare.
bhebhechilem phirbo n re.
ei to abar nobin beshe elem tomar hridaydoare.
ke go tumi. – ‘ami bokul.’
ke go tumi. – ‘ami parul.’
tomra ke ba. – ‘amra amer mukul go
elem abar alor pare.’
‘ebar jakhon jhorbo mora dharar buke
jhorbo takhon hashimukhe –
ophuraner anchol bhore morbo mora praner sukhe.’
tumi ke go. – ‘ami shimul.’
tumi ke go. – ‘kamini phul.’
tomra ke b. – ‘amra nobin pata go
shaler bone bhare bhare.’






Transliteration in English





biday niye giyechilem bare bare.
bhebhechilem phirbo n re.
ei to abar nobin beshe elem tomar hridaydoare.
ke go tumi. - 'ami bokul.'
ke go tumi. - 'ami parul.'
tomra ke ba. - 'amra amer mukul go
elem abar alor pare.'
'ebar jakhon jhorbo mora dharar buke
jhorbo takhon hashimukhe -
ophuraner anchol bhore morbo mora praner sukhe.'
tumi ke go. - 'ami shimul.'
tumi ke go. - 'kamini phul.'
tomra ke b. - 'amra nobin pata go
shaler bone bhare bhare.'

সচরাচর জিজ্ঞাসা (FAQ)

“বিদায় নিয়ে” গানের গীতিকার ও সুরকার কে?
সুরকার Rabindranath Tagore
“বিদায় নিয়ে” কোন বিভাগের গান?
এই গানটি Rabindra Sangeet বিভাগের অন্তর্গত। Rabindra Sangeet বিভাগের আরও বাংলা গানের লিরিক্স ব্রাউজ করুন।
“বিদায় নিয়ে” গানটি কি ইংরেজি (Romanized) হরফে পাওয়া যাবে?
হ্যাঁ। উপরে পাশাপাশি বাংলা লিরিক্সের সাথে সম্পূর্ণ ইংরেজি হরফে transliteration দেওয়া আছে। সকল বাংলা গানের লিরিক্স আর্কাইভ ব্রাউজ করতে পারেন।