দিনান্তবেলায় শেষের ফসল
দেখা হয়েছে: 6
Bangla Lyrics
দিনান্তবেলায় শেষের ফসল নিলেম তরী-’পরে,
এ পারে কৃষি হল সারা,
যাব ও পারের ঘাটে।
হংসবলাকা উড়ে যায়
দূরের তীরে, তারার আলোয়,
তারি ডানার ধ্বনি বাজে মোর অন্তরে।
ভাঁটার নদী ধায় সাগর-পানে কলতানে,
ভাবনা মোর ভেসে যায় তারি টানে। যা-কিছু
নিয়ে চলি শেষ সঞ্চয় সুখ নয়
সে, দুঃখ সে নয়, নয় সে কামনা—
শুনি শুধু মাঝির গান আর দাঁড়ের ধ্বনি তাহার স্বরে।
Transliteration in English
Dinantobelaay sheser phasol nilem tori-pore, E paare krishi holo saara, Jaabo o paarer ghaate. Hansobalaka ure jaay Durer tire, taarar aaloy, Taari daanar dhwoni baaje mor antore. Bhnaatar nodi dhaay saagor-paane kalotane, Bhaabna mor bhese jaay taari taane. Jaa-kichu niye choli shesh sanchoy Sukh noi se, dukkho se noi, noi se kamona - Shuni shudhu maajhir gaan aar dnaarer dhwoni taahar sware.
উৎস ও যাচাই
এই গানের বাংলা লিপি নেওয়া হয়েছে বাংলা উইকিসংকলন থেকে। প্রতিটি লিরিক্স যন্ত্রের সাহায্যে প্রতিবর্ণীকরণ করে মূল উৎসের রোমান হরফের সঙ্গে মিলিয়ে যাচাই করা হয়েছে। রবীন্দ্রনাথ ঠাকুরের (১৮৬১–১৯৪১) গান পাবলিক ডোমেইনে।
সচরাচর জিজ্ঞাসা (FAQ)
“দিনান্তবেলায় শেষের ফসল” গানের কথা বা প্রথম লাইনগুলো কী?
“দিনান্তবেলায় শেষের ফসল” গানটি শুরু হয়:
দিনান্তবেলায় শেষের ফসল নিলেম তরী-’পরে,
এ পারে কৃষি হল সারা,
যাব ও পারের ঘাটে।
হংসবলাকা উড়ে যায়
সম্পূর্ণ বাংলা লিরিক্স ও ইংরেজি হরফে transliteration উপরে দেওয়া আছে।
“দিনান্তবেলায় শেষের ফসল” গানের গীতিকার ও সুরকার কে?
সুরকার Rabindranath Tagore।
“দিনান্তবেলায় শেষের ফসল” কোন বিভাগের গান?
এই গানটি Rabindra Sangeet বিভাগের অন্তর্গত। Rabindra Sangeet বিভাগের আরও বাংলা গানের লিরিক্স ব্রাউজ করুন।
“দিনান্তবেলায় শেষের ফসল” গানটি কি ইংরেজি (Romanized) হরফে পাওয়া যাবে?
হ্যাঁ। উপরে পাশাপাশি বাংলা লিরিক্সের সাথে সম্পূর্ণ ইংরেজি হরফে transliteration দেওয়া আছে। সকল বাংলা গানের লিরিক্স আর্কাইভ ব্রাউজ করতে পারেন।
“দিনান্তবেলায় শেষের ফসল” গানের বাংলা লিরিক্স কোথা থেকে নেওয়া?
এই গানের বাংলা লিরিক্স বাংলা উইকিসংকলনের গীতবিতান থেকে নেওয়া — রবীন্দ্রনাথ ঠাকুরের রচনা, যা পাবলিক ডোমেইনে রয়েছে। কোনো লেখায় ভুল চোখে পড়লে আমাদের জানান।