গানের ভিতর দিয়ে যখন দেখি ভুবনখানি
দেখা হয়েছে: 7
Bangla Lyrics
গানের ভিতর দিয়ে যখন দেখি ভুবনখানি,
তখন তা’রে চিনি আমি তখন তা’রে জানি
তখন তা’রি আলোর ভাষায়
আকাশ ভরে ভালোবাসায়,
তখন তা’রি ধুলায় ধূলায় জাগে পরম বাণী।
তখন সে যে বাহির ছেড়ে অন্তরে মোর আসে,
তখন আমার হৃদয় কাঁপে তা’রি ঘাসে ঘাসে।
রূপের রেখা রসের ধারায়
আপন সীমা কোথায় হারায়,
তখন দেখি আমার সাথে সবার কানাকানি॥
Transliteration in English
Gaaner bhitor diye jakhon dekhi bhubankhani Takhon taare chini aami, takhon taare jaani. Takhon taari aalor bhaashay aakash bhare bhaalobasay, Takhon taari dhulay dhulay jaage parom baani. Takhon aamar hriday knaape taari ghaase ghaase. Ruper rekha raser dhaaray aapon seema kothay haaray, Takhon dekhi aamar saathe sabar kaanakani.
উৎস ও যাচাই
এই গানের বাংলা লিপি নেওয়া হয়েছে বাংলা উইকিসংকলন থেকে। প্রতিটি লিরিক্স যন্ত্রের সাহায্যে প্রতিবর্ণীকরণ করে মূল উৎসের রোমান হরফের সঙ্গে মিলিয়ে যাচাই করা হয়েছে। রবীন্দ্রনাথ ঠাকুরের (১৮৬১–১৯৪১) গান পাবলিক ডোমেইনে।
সচরাচর জিজ্ঞাসা (FAQ)
“গানের ভিতর দিয়ে যখন দেখি ভুবনখানি” গানের কথা বা প্রথম লাইনগুলো কী?
“গানের ভিতর দিয়ে যখন দেখি ভুবনখানি” গানটি শুরু হয়:
গানের ভিতর দিয়ে যখন দেখি ভুবনখানি,
তখন তা’রে চিনি আমি তখন তা’রে জানি
তখন তা’রি আলোর ভাষায়
আকাশ ভরে ভালোবাসায়,
সম্পূর্ণ বাংলা লিরিক্স ও ইংরেজি হরফে transliteration উপরে দেওয়া আছে।
“গানের ভিতর দিয়ে যখন দেখি ভুবনখানি” গানের গীতিকার ও সুরকার কে?
সুরকার Rabindranath Tagore।
“গানের ভিতর দিয়ে যখন দেখি ভুবনখানি” কোন বিভাগের গান?
এই গানটি Rabindra Sangeet বিভাগের অন্তর্গত। Rabindra Sangeet বিভাগের আরও বাংলা গানের লিরিক্স ব্রাউজ করুন।
“গানের ভিতর দিয়ে যখন দেখি ভুবনখানি” গানটি কি ইংরেজি (Romanized) হরফে পাওয়া যাবে?
হ্যাঁ। উপরে পাশাপাশি বাংলা লিরিক্সের সাথে সম্পূর্ণ ইংরেজি হরফে transliteration দেওয়া আছে। সকল বাংলা গানের লিরিক্স আর্কাইভ ব্রাউজ করতে পারেন।
“গানের ভিতর দিয়ে যখন দেখি ভুবনখানি” গানের বাংলা লিরিক্স কোথা থেকে নেওয়া?
এই গানের বাংলা লিরিক্স বাংলা উইকিসংকলনের গীতবিতান থেকে নেওয়া — রবীন্দ্রনাথ ঠাকুরের রচনা, যা পাবলিক ডোমেইনে রয়েছে। কোনো লেখায় ভুল চোখে পড়লে আমাদের জানান।