ঝড়ে যায় উড়ে যায়
দেখা হয়েছে: 1
Bangla Lyrics
ঝড়ে যায় উড়ে যায় গো আমার মুখের আঁচলখানি।
ঢাকা থাকে না হায় গো, তারে রাখতে নারি টানি।
আমার রইল না লাজলজ্জা, আমার ঘুচল গো সাজসজ্জা—
তুমি দেখলে আমারে এমন প্রলয়-মাঝে আনি
আমায় এমন মরণ হানি।
হঠাৎ আকাশ উজলি কারে খুঁজে কে ওই চলে,
চমক লাগায় বিজুলি আমার আঁধার ঘরের তলে।
তবে নিশীথগগন জুড়ে আমার যাক সকলই উড়ে,
এই দারুণ কল্লোলে বাজুক আমার প্রাণের বাণী
কোনো বাঁধন নাহি মানি।
Transliteration in English
Jhare jaay ure jaay go aamar mukher aanchalkhaani. Dhaaka thaake na haay go, tabe raakhite naari taani. Aamar roilo na laajlajja, aamar ghuchlo go saajsajja - Tumi dekhle aamare emon proloy-maajhe aani Aamay emon maron haani. Hatthat aakash ujali kaare khnuje ke oi chale, Chamak laagay bijuli aamar aandhar gharer tale. Tabe nishth gagon jure aamar jaak sakoli ure, Ei daarun kallole baajuk aamar praaner baanii Kono bnaadhon naahi maani.
উৎস ও যাচাই
এই গানের বাংলা লিপি নেওয়া হয়েছে বাংলা উইকিসংকলন থেকে। প্রতিটি লিরিক্স যন্ত্রের সাহায্যে প্রতিবর্ণীকরণ করে মূল উৎসের রোমান হরফের সঙ্গে মিলিয়ে যাচাই করা হয়েছে। রবীন্দ্রনাথ ঠাকুরের (১৮৬১–১৯৪১) গান পাবলিক ডোমেইনে।
সচরাচর জিজ্ঞাসা (FAQ)
“ঝড়ে যায় উড়ে যায়” গানের কথা বা প্রথম লাইনগুলো কী?
ঝড়ে যায় উড়ে যায় গো আমার মুখের আঁচলখানি।
ঢাকা থাকে না হায় গো, তারে রাখতে নারি টানি।
আমার রইল না লাজলজ্জা, আমার ঘুচল গো সাজসজ্জা—
তুমি দেখলে আমারে এমন প্রলয়-মাঝে আনি
সম্পূর্ণ বাংলা লিরিক্স ও ইংরেজি হরফে transliteration উপরে দেওয়া আছে।