জীবনে আজ কি প্রথম
দেখা হয়েছে: 3
Bangla Lyrics
জীবনে আজ কি প্রথম এল বসন্ত।
নবীনবাসনাভরে হদয় কেমন করে,
নবীন জীবনে হল জীবন্ত।
সুখভরা এ ধরায় মন বাহিরিতে চায়,
কাহারে বসাতে চায় হৃদয়ে।
তাহারে খুঁজিব দিকদিগন্ত।
যেমন দখিনে বায়ু দুটেছে, না জানি কোথায় ফুল ফুটেছে,
তেমনি আমিও, সখী, যাব— না জানি কোথায় দেখা পাব।
কার সুধাস্বর-মাঝে জগতের গীত বাজে,
প্রভাত জাগিছে কার নয়নে,
কাহার প্রাণের প্রেম অনন্ত
তাহারে খুঁজিব দিকদিগন্ত।
Transliteration in English
Jibone aaj ki prothomo elo basonto. Nobinobaasonabhare hridayo kemon kare, Nobin jibone holo jibanto. Shukhobhora e dharay mono baahirite chaay, Kaahare basate chaay hridaye. Taahare khnujibo dikdiganto. Jemon dokhine baayu chhutechhe, na jaani kothay phul phutechhe, Temoni aamio, sokhi, jaabo - na jaani kothay dekha paabo. Kaar shudhaswaro-maajhe, jagoter gito baaje, Probhat jaagichhe kaar nayone, Kaahar praaner prem anonto Taahare khnujibo dikodiganto.
উৎস ও যাচাই
এই গানের বাংলা লিপি নেওয়া হয়েছে বাংলা উইকিসংকলন থেকে। প্রতিটি লিরিক্স যন্ত্রের সাহায্যে প্রতিবর্ণীকরণ করে মূল উৎসের রোমান হরফের সঙ্গে মিলিয়ে যাচাই করা হয়েছে। রবীন্দ্রনাথ ঠাকুরের (১৮৬১–১৯৪১) গান পাবলিক ডোমেইনে।
সচরাচর জিজ্ঞাসা (FAQ)
“জীবনে আজ কি প্রথম” গানের কথা বা প্রথম লাইনগুলো কী?
জীবনে আজ কি প্রথম এল বসন্ত।
নবীনবাসনাভরে হদয় কেমন করে,
নবীন জীবনে হল জীবন্ত।
সুখভরা এ ধরায় মন বাহিরিতে চায়,
সম্পূর্ণ বাংলা লিরিক্স ও ইংরেজি হরফে transliteration উপরে দেওয়া আছে।