নিবিড় অমা-তিমির হতে
দেখা হয়েছে: 6
Bangla Lyrics
নিবিড় অমা-তিমির হতে বাহির হল জোয়ার-স্রোতে।
শুক্লরাতে চাঁদের তরণী॥
ভরিল ভরা অরূপ ফুলে, সাজালো ডালা অমরাকূলে
আলোর মালা চামেলি-বরনী।
তিথির পরে তিথির ঘাটে আসিছে তরী দোলের নাটে,
নীরবে হাসে স্বপনে ধরণী।
উৎসবের পসরা নিয়ে পূর্ণিমার কূলেতে কি
এ ভিড়িল শেষে তন্দ্রাহরণী।
Transliteration in English
Nibiro ama timiro hote baahiro holo jowaro-srote Shukloraate chnaadero taroni. Bhorilo bhara arupo phule, saajalo daala amorakule Aalor maala chaameli-baroni. Tithir pore tithir ghaate aasichhe tori doler naate, Nirobe haase swapone dharoni. Utsabero pashora niye purnimar kulete ki e Bhirilo sheshe tandraharoni.
উৎস ও যাচাই
এই গানের বাংলা লিপি নেওয়া হয়েছে বাংলা উইকিসংকলন থেকে। প্রতিটি লিরিক্স যন্ত্রের সাহায্যে প্রতিবর্ণীকরণ করে মূল উৎসের রোমান হরফের সঙ্গে মিলিয়ে যাচাই করা হয়েছে। রবীন্দ্রনাথ ঠাকুরের (১৮৬১–১৯৪১) গান পাবলিক ডোমেইনে।
সচরাচর জিজ্ঞাসা (FAQ)
“নিবিড় অমা-তিমির হতে” গানের কথা বা প্রথম লাইনগুলো কী?
“নিবিড় অমা-তিমির হতে” গানটি শুরু হয়:
মা-তিমির হতে বাহির হল জোয়ার-স্রোতে।
শুক্লরাতে চাঁদের তরণী॥
মরাকূলে
আলোর মালা চামেলি-বরনী।
সম্পূর্ণ বাংলা লিরিক্স ও ইংরেজি হরফে transliteration উপরে দেওয়া আছে।
“নিবিড় অমা-তিমির হতে” গানের গীতিকার ও সুরকার কে?
সুরকার Rabindranath Tagore।
“নিবিড় অমা-তিমির হতে” কোন বিভাগের গান?
এই গানটি Rabindra Sangeet বিভাগের অন্তর্গত। Rabindra Sangeet বিভাগের আরও বাংলা গানের লিরিক্স ব্রাউজ করুন।
“নিবিড় অমা-তিমির হতে” গানটি কি ইংরেজি (Romanized) হরফে পাওয়া যাবে?
হ্যাঁ। উপরে পাশাপাশি বাংলা লিরিক্সের সাথে সম্পূর্ণ ইংরেজি হরফে transliteration দেওয়া আছে। সকল বাংলা গানের লিরিক্স আর্কাইভ ব্রাউজ করতে পারেন।
“নিবিড় অমা-তিমির হতে” গানের বাংলা লিরিক্স কোথা থেকে নেওয়া?
এই গানের বাংলা লিরিক্স বাংলা উইকিসংকলনের গীতবিতান থেকে নেওয়া — রবীন্দ্রনাথ ঠাকুরের রচনা, যা পাবলিক ডোমেইনে রয়েছে। কোনো লেখায় ভুল চোখে পড়লে আমাদের জানান।