ফুরোলো ফুরোলো এবার
দেখা হয়েছে: 5
Bangla Lyrics
ফুরোলো ফুরোলো এবার পরীক্ষার এই পালা—
পার হয়েছি আমি অগ্নিদহন-জ্বালা।
মা গো মা, মা গো মা, এবার তুমি জাগো মা—
তোমার কোলে উজাড় করে দেব অপমানের
ডালা। তোমার শ্যামল আঁচলখানি আমার অঙ্গে দাও,
মা, আনি— আমার বুকের থেকে লও খসিয়ে নিঠুর কাঁটার মালা।
Transliteration in English
Phuralo phuralo ebar porikkhaar ei paalaa - Paar hoyechhi aami ognidahon-jwaala. Ma go ma, ma go ma, ebar tumi jaago ma - Tomar kole uja r kore debo apomaaner daala. Tomar shyamol aancholkhaani aamar ange daao, ma, aani - Aamar buker theke lawo khosiye nitthur knaatar maala.
উৎস ও যাচাই
এই গানের বাংলা লিপি নেওয়া হয়েছে বাংলা উইকিসংকলন থেকে। প্রতিটি লিরিক্স যন্ত্রের সাহায্যে প্রতিবর্ণীকরণ করে মূল উৎসের রোমান হরফের সঙ্গে মিলিয়ে যাচাই করা হয়েছে। রবীন্দ্রনাথ ঠাকুরের (১৮৬১–১৯৪১) গান পাবলিক ডোমেইনে।
সচরাচর জিজ্ঞাসা (FAQ)
“ফুরোলো ফুরোলো এবার” গানের কথা বা প্রথম লাইনগুলো কী?
“ফুরোলো ফুরোলো এবার” গানটি শুরু হয়:
ফুরোলো ফুরোলো এবার পরীক্ষার এই পালা—
গ্নিদহন-জ্বালা।
মা গো মা, মা গো মা, এবার তুমি জাগো মা—
পমানের
সম্পূর্ণ বাংলা লিরিক্স ও ইংরেজি হরফে transliteration উপরে দেওয়া আছে।
“ফুরোলো ফুরোলো এবার” গানের গীতিকার ও সুরকার কে?
সুরকার Rabindranath Tagore।
“ফুরোলো ফুরোলো এবার” কোন বিভাগের গান?
এই গানটি Rabindra Sangeet বিভাগের অন্তর্গত। Rabindra Sangeet বিভাগের আরও বাংলা গানের লিরিক্স ব্রাউজ করুন।
“ফুরোলো ফুরোলো এবার” গানটি কি ইংরেজি (Romanized) হরফে পাওয়া যাবে?
হ্যাঁ। উপরে পাশাপাশি বাংলা লিরিক্সের সাথে সম্পূর্ণ ইংরেজি হরফে transliteration দেওয়া আছে। সকল বাংলা গানের লিরিক্স আর্কাইভ ব্রাউজ করতে পারেন।
“ফুরোলো ফুরোলো এবার” গানের বাংলা লিরিক্স কোথা থেকে নেওয়া?
এই গানের বাংলা লিরিক্স বাংলা উইকিসংকলনের গীতবিতান থেকে নেওয়া — রবীন্দ্রনাথ ঠাকুরের রচনা, যা পাবলিক ডোমেইনে রয়েছে। কোনো লেখায় ভুল চোখে পড়লে আমাদের জানান।