প্রেমের মিলনদিনে সত্য সাক্ষী

দেখা হয়েছে: 3

সুরকার: Rabindranath Tagoreবিভাগ: Rabindra Sangeet

Bangla Lyrics

প্রেমের মিলনদিনে সত্য সাক্ষী যিনি অন্তর্যামী
নমি তাঁরে আমি— নমি নমি।
বিপদে সম্পদে সুখে দুখে সাথি যিনি দিনরাতি অন্তর্যামী
নমি তাঁরে আমি— নমি নমি।
তিমিররাত্রে যাঁর দৃষ্টি তারায় তারায়,
যাঁর দৃষ্টি জীবনের মরণের সীমা পারায়,
যাঁর দৃষ্টি দীপ্ত সূর্য-আলোকে অগ্নিশিখায়, জীব-আত্মায় অন্তর্যামী
নমি তাঁরে আমি— নমি নমি।
জীবনের সব কর্ম সংসারধর্ম করো নিবেদন তাঁর চরণে। যিনি
নিখিলের সাক্ষী, অন্তর্যামী
নমি তাঁরে আমি— নমি নমি।

Transliteration in English

Premero milanodine sotyo saakkhi jini antarjamee
Nomi taare aami –  nomi nomi.
Bipade sampade sukhe dukhe saathi jini dinoraati antarjamee
Nomi taare aami –  nomi nomi.
Timiroraatre jaar drishti taaray taaray,
Jaar drishti  jeebaner maroner seema paaray,
Jaar drishti deepta surjyo-aloke ognishikhaay, jeeba-atmaay antarajanmee
Nomi taare aami –  nomi nomi.
Jeebaner sab karmo songsardharmo   karo nibedan tnaar charone.
Jini nikhiler saakkhi, antarajami
Nomi taare aami –  nomi nomi.

উৎস ও যাচাই

এই গানের বাংলা লিপি নেওয়া হয়েছে বাংলা উইকিসংকলন থেকে। প্রতিটি লিরিক্স যন্ত্রের সাহায্যে প্রতিবর্ণীকরণ করে মূল উৎসের রোমান হরফের সঙ্গে মিলিয়ে যাচাই করা হয়েছে। রবীন্দ্রনাথ ঠাকুরের (১৮৬১–১৯৪১) গান পাবলিক ডোমেইনে।

সর্বশেষ হালনাগাদ: · সম্পাদকীয় নীতি · ভুল সংশোধনের অনুরোধ

সচরাচর জিজ্ঞাসা (FAQ)

“প্রেমের মিলনদিনে সত্য সাক্ষী” গানের কথা বা প্রথম লাইনগুলো কী?
“প্রেমের মিলনদিনে সত্য সাক্ষী” গানটি শুরু হয়:

ন্তর্যামী
নমি তাঁরে আমি— নমি নমি।
ন্তর্যামী
নমি তাঁরে আমি— নমি নমি।

সম্পূর্ণ বাংলা লিরিক্স ও ইংরেজি হরফে transliteration উপরে দেওয়া আছে।

“প্রেমের মিলনদিনে সত্য সাক্ষী” গানের গীতিকার ও সুরকার কে?
সুরকার Rabindranath Tagore
“প্রেমের মিলনদিনে সত্য সাক্ষী” কোন বিভাগের গান?
এই গানটি Rabindra Sangeet বিভাগের অন্তর্গত। Rabindra Sangeet বিভাগের আরও বাংলা গানের লিরিক্স ব্রাউজ করুন।
“প্রেমের মিলনদিনে সত্য সাক্ষী” গানটি কি ইংরেজি (Romanized) হরফে পাওয়া যাবে?
হ্যাঁ। উপরে পাশাপাশি বাংলা লিরিক্সের সাথে সম্পূর্ণ ইংরেজি হরফে transliteration দেওয়া আছে। সকল বাংলা গানের লিরিক্স আর্কাইভ ব্রাউজ করতে পারেন।
“প্রেমের মিলনদিনে সত্য সাক্ষী” গানের বাংলা লিরিক্স কোথা থেকে নেওয়া?
এই গানের বাংলা লিরিক্স বাংলা উইকিসংকলনের গীতবিতান থেকে নেওয়া — রবীন্দ্রনাথ ঠাকুরের রচনা, যা পাবলিক ডোমেইনে রয়েছে। কোনো লেখায় ভুল চোখে পড়লে আমাদের জানান