শ্রাবণের ধারার মতো
দেখা হয়েছে: 3
Bangla Lyrics
শ্রাবণের ধারার মতো পড়ুক ঝরে, পড়ুক ঝরে
তোমারি সুরটি আমার মুখের ’পরে, বুকের ’পরে।
পূরবের আলোর সাথে পড়ুক প্রাতে দুই নয়ানে—
নিশীথের অন্ধকারে গভীর ধারে পড়ুক প্রাণে।
নিশিদিন এই জীবনের সুখের ’পরে দুখের ’পরে
শ্রাবণের ধারার মতো পড়ুক ঝরে, পড়ুক ঝরে।
যে শাখায় ফুল ফোটে না, ফল ধরে না একেবারে,
তোমার ওই বাদল-বায়ে দিক জাগায়ে সেই শাখারে।
যা-কিছু জীর্ণ আমার, দীর্ণ আমার, জীবনহারা,
তাহারি স্তরে স্তরে পড়ুক ঝরে সুরের ধারা।
নিশিদিন এই জীবনের তৃষার ’পরে, ভুখের ’পরে
শ্রবণের ধারার মতো পড়ুক ঝরে, পড়ুক ঝরে।
Transliteration in English
Shraaboner dhaarar moto poruk jhore, poruk jhore Tomari surti aamar mukher pare, buker pare. Puraber aalor saathe poruk praate dui noyaane - Nishither andhakare gobhir dhaare poruk praane. Nishidin ei jiboner sukher pare dukher pare. Shraaboner dhaarar moto poruk jhore, poruk jhore. Je shakhay phul phote naa, phal dhare naa ekebaare, Tomar oi baadol baaye dik jaagaye sei shaakhaare. Ja kichhu jirno aamar, dirno aamar, jibonhaara, Tahari stare stare poruk jhore surer dhaara. Nishidin ei jiboner trishar pare, bhukher pare Shraaboner dhaarar moto poruk jhore, poruk jhore.
উৎস ও যাচাই
এই গানের বাংলা লিপি নেওয়া হয়েছে বাংলা উইকিসংকলন থেকে। প্রতিটি লিরিক্স যন্ত্রের সাহায্যে প্রতিবর্ণীকরণ করে মূল উৎসের রোমান হরফের সঙ্গে মিলিয়ে যাচাই করা হয়েছে। রবীন্দ্রনাথ ঠাকুরের (১৮৬১–১৯৪১) গান পাবলিক ডোমেইনে।
সচরাচর জিজ্ঞাসা (FAQ)
“শ্রাবণের ধারার মতো” গানের কথা বা প্রথম লাইনগুলো কী?
শ্রাবণের ধারার মতো পড়ুক ঝরে, পড়ুক ঝরে
তোমারি সুরটি আমার মুখের ’পরে, বুকের ’পরে।
পূরবের আলোর সাথে পড়ুক প্রাতে দুই নয়ানে—
ন্ধকারে গভীর ধারে পড়ুক প্রাণে।
সম্পূর্ণ বাংলা লিরিক্স ও ইংরেজি হরফে transliteration উপরে দেওয়া আছে।