স্বপনে দোঁহে ছিনু
দেখা হয়েছে: 1
Bangla Lyrics
স্বপনে দোঁহে ছিনু কী মোহে, জাগার বেলা হল—
যাবার আগে শেষ কথাটি বোলো॥
ফিরিয়া চেয়ে এমন কিছু দিয়ো
বেদনা হবে পরমরমণীয়—
আমার মনে রহিবে নিরবধি
বিদায়খনে খনেক-তরে যদি সজল আঁখি তোলো॥
নিমেষহারা এ শুকতারা এমনি উষাকালে
উঠিবে দূরে বিরহাকাশভালে।
রজনীশেষে এই-যে শেষ কাঁদা
বীণার তারে পড়িল তাহা বাঁধা,
হারানো মণি স্বপনে গাঁথা রবে—
হে বিরহিণী, আপন হাতে তবে বিদায়দ্বার খোলো॥
Transliteration in English
Swapone dnohe chhinu ki mohe, jaagar bela holo - Jaabar aage shesh kathati bolo. Phiriya cheye emon kichhu diyo Bedona hobe paramoramoniyo - Aamar mone rohibe nirobidhi Bidaykhane khanektare jodi sajalo aankhi tolo. Nimishohaara e sukotaara emoni ushakaale Utthibe dure birahaakashobhaale. Rajonisheshe ei je shesh knaada Binar taare porilo taaha bnaadha, Haarano moni swapone gnaatha rabe - Hey birohini aapon haate tabe bidaay dwaar kholo.
উৎস ও যাচাই
এই গানের বাংলা লিপি নেওয়া হয়েছে বাংলা উইকিসংকলন থেকে। প্রতিটি লিরিক্স যন্ত্রের সাহায্যে প্রতিবর্ণীকরণ করে মূল উৎসের রোমান হরফের সঙ্গে মিলিয়ে যাচাই করা হয়েছে। রবীন্দ্রনাথ ঠাকুরের (১৮৬১–১৯৪১) গান পাবলিক ডোমেইনে।
সচরাচর জিজ্ঞাসা (FAQ)
“স্বপনে দোঁহে ছিনু” গানের কথা বা প্রথম লাইনগুলো কী?
স্বপনে দোঁহে ছিনু কী মোহে, জাগার বেলা হল—
যাবার আগে শেষ কথাটি বোলো॥
ফিরিয়া চেয়ে এমন কিছু দিয়ো
বেদনা হবে পরমরমণীয়—
সম্পূর্ণ বাংলা লিরিক্স ও ইংরেজি হরফে transliteration উপরে দেওয়া আছে।