থাকতে আর তো পারলি নে

দেখা হয়েছে: 1

সুরকার: Rabindranath Tagoreবিভাগ: Rabindra Sangeet

Bangla Lyrics

থাকতে আর তো পারলি নে মা, পারলি
কই। কোলের সন্তানেরে ছাড়লি
কই। দোষী আছি অনেক দোষে, ছিলি বসে ক্ষণিক রোষে—
মুখ তো ফিরালি শেষে। অভয় চরণ কাড়লি কই।

Transliteration in English

Thaakte aar to paarli ne maa, parli koi.
Koler santanere chharli koi.
Doshi aachhi anek doshe, chhili bose khoniko roshe -
Mukh to phirali sheshe. abhay charon kaarli koi.

উৎস ও যাচাই

এই গানের বাংলা লিপি নেওয়া হয়েছে বাংলা উইকিসংকলন থেকে। প্রতিটি লিরিক্স যন্ত্রের সাহায্যে প্রতিবর্ণীকরণ করে মূল উৎসের রোমান হরফের সঙ্গে মিলিয়ে যাচাই করা হয়েছে। রবীন্দ্রনাথ ঠাকুরের (১৮৬১–১৯৪১) গান পাবলিক ডোমেইনে।

সর্বশেষ হালনাগাদ: · সম্পাদকীয় নীতি · ভুল সংশোধনের অনুরোধ

সচরাচর জিজ্ঞাসা (FAQ)

“থাকতে আর তো পারলি নে” গানের কথা বা প্রথম লাইনগুলো কী?
“থাকতে আর তো পারলি নে” গানটি শুরু হয়:

থাকতে আর তো পারলি নে মা, পারলি
কই। কোলের সন্তানেরে ছাড়লি
নেক দোষে, ছিলি বসে ক্ষণিক রোষে—
ভয় চরণ কাড়লি কই।

সম্পূর্ণ বাংলা লিরিক্স ও ইংরেজি হরফে transliteration উপরে দেওয়া আছে।

“থাকতে আর তো পারলি নে” গানের গীতিকার ও সুরকার কে?
সুরকার Rabindranath Tagore
“থাকতে আর তো পারলি নে” কোন বিভাগের গান?
এই গানটি Rabindra Sangeet বিভাগের অন্তর্গত। Rabindra Sangeet বিভাগের আরও বাংলা গানের লিরিক্স ব্রাউজ করুন।
“থাকতে আর তো পারলি নে” গানটি কি ইংরেজি (Romanized) হরফে পাওয়া যাবে?
হ্যাঁ। উপরে পাশাপাশি বাংলা লিরিক্সের সাথে সম্পূর্ণ ইংরেজি হরফে transliteration দেওয়া আছে। সকল বাংলা গানের লিরিক্স আর্কাইভ ব্রাউজ করতে পারেন।
“থাকতে আর তো পারলি নে” গানের বাংলা লিরিক্স কোথা থেকে নেওয়া?
এই গানের বাংলা লিরিক্স বাংলা উইকিসংকলনের গীতবিতান থেকে নেওয়া — রবীন্দ্রনাথ ঠাকুরের রচনা, যা পাবলিক ডোমেইনে রয়েছে। কোনো লেখায় ভুল চোখে পড়লে আমাদের জানান