তোমার সোনার থালায় সাজাব
দেখা হয়েছে: 1
Bangla Lyrics
তোমার সোনার থালায় সাজাব আজি দুখের অশ্রুধার।
জননী গো, গাঁথব তোমার গলার মুক্তাহার॥
চন্দ্র সূর্য পায়ের কাছে মালা হয়ে জড়িয়ে আছে,
তোমার বুকে শোভা পাবে আমার দুখের অলঙ্কার॥
ধন ধান্য তোমারি ধন কী করবে তা কও৷
দিতে চাও তো দিয়ো আমায়, নিতে চাও তো লও। দুঃখ
আমার ঘরের জিনিস, খাঁটি রতন তুই তো চিনিস—
তোর প্রসাদ দিয়ে তারে কিনিস এ মোর অহঙ্কার॥
Transliteration in English
Tomar sonaar thaalay saajabo aaj dukher oshrudhar. Jononi go, gnanbo tomar galaar muktohaar. Chandro surjo paayer kaachhe maala hoye joriye aachhe, Tomar buke shobha paabe aamar dukher alonkar. Dhon dhannya tomari dhon ki korbe ta kao. Dite chaayo to diyo aamay, nite chaayo to law. Dukkho aamar ghorer jinis, khnaati raton tui to chinis- Tor prosad diye taare kinis e mor ahonkar.
উৎস ও যাচাই
এই গানের বাংলা লিপি নেওয়া হয়েছে বাংলা উইকিসংকলন থেকে। প্রতিটি লিরিক্স যন্ত্রের সাহায্যে প্রতিবর্ণীকরণ করে মূল উৎসের রোমান হরফের সঙ্গে মিলিয়ে যাচাই করা হয়েছে। রবীন্দ্রনাথ ঠাকুরের (১৮৬১–১৯৪১) গান পাবলিক ডোমেইনে।
সচরাচর জিজ্ঞাসা (FAQ)
“তোমার সোনার থালায় সাজাব” গানের কথা বা প্রথম লাইনগুলো কী?
“তোমার সোনার থালায় সাজাব” গানটি শুরু হয়:
শ্রুধার।
জননী গো, গাঁথব তোমার গলার মুক্তাহার॥
চন্দ্র সূর্য পায়ের কাছে মালা হয়ে জড়িয়ে আছে,
লঙ্কার॥
সম্পূর্ণ বাংলা লিরিক্স ও ইংরেজি হরফে transliteration উপরে দেওয়া আছে।
“তোমার সোনার থালায় সাজাব” গানের গীতিকার ও সুরকার কে?
সুরকার Rabindranath Tagore।
“তোমার সোনার থালায় সাজাব” কোন বিভাগের গান?
এই গানটি Rabindra Sangeet বিভাগের অন্তর্গত। Rabindra Sangeet বিভাগের আরও বাংলা গানের লিরিক্স ব্রাউজ করুন।
“তোমার সোনার থালায় সাজাব” গানটি কি ইংরেজি (Romanized) হরফে পাওয়া যাবে?
হ্যাঁ। উপরে পাশাপাশি বাংলা লিরিক্সের সাথে সম্পূর্ণ ইংরেজি হরফে transliteration দেওয়া আছে। সকল বাংলা গানের লিরিক্স আর্কাইভ ব্রাউজ করতে পারেন।
“তোমার সোনার থালায় সাজাব” গানের বাংলা লিরিক্স কোথা থেকে নেওয়া?
এই গানের বাংলা লিরিক্স বাংলা উইকিসংকলনের গীতবিতান থেকে নেওয়া — রবীন্দ্রনাথ ঠাকুরের রচনা, যা পাবলিক ডোমেইনে রয়েছে। কোনো লেখায় ভুল চোখে পড়লে আমাদের জানান।