আমার যাবার সময় হল
দেখা হয়েছে: 1
Bangla Lyrics
আমার যাবার সময় হল, আমায় কেন রাখিস
ধরে। চোখের জলের বাঁধন দিয়ে বাধিস নে আর মায়াডোরে।
ফুরিয়েছে জীবনের ছুটি, ফিরিয়ে নে তোর নয়ন দুটি—
নাম ধরে আর ডাকিস নে ভাই, যেতে হবে ত্বরা করে।
Transliteration in English
Aamar jaabar samoy holo, aamay keno raakhis dhore. Chokher jaler bnaadhon diye bnaadhis ne re maayadore. Phuriyechhe jibaner chhuti, phiriye ne tor nayon duti - Naam dhore aar daakis ne bhaai, jete habe twara kore.
উৎস ও যাচাই
এই গানের বাংলা লিপি নেওয়া হয়েছে বাংলা উইকিসংকলন থেকে। প্রতিটি লিরিক্স যন্ত্রের সাহায্যে প্রতিবর্ণীকরণ করে মূল উৎসের রোমান হরফের সঙ্গে মিলিয়ে যাচাই করা হয়েছে। রবীন্দ্রনাথ ঠাকুরের (১৮৬১–১৯৪১) গান পাবলিক ডোমেইনে।
সচরাচর জিজ্ঞাসা (FAQ)
“আমার যাবার সময় হল” গানের কথা বা প্রথম লাইনগুলো কী?
“আমার যাবার সময় হল” গানটি শুরু হয়:
আমার যাবার সময় হল, আমায় কেন রাখিস
ধরে। চোখের জলের বাঁধন দিয়ে বাধিস নে আর মায়াডোরে।
ফুরিয়েছে জীবনের ছুটি, ফিরিয়ে নে তোর নয়ন দুটি—
নাম ধরে আর ডাকিস নে ভাই, যেতে হবে ত্বরা করে।
সম্পূর্ণ বাংলা লিরিক্স ও ইংরেজি হরফে transliteration উপরে দেওয়া আছে।
“আমার যাবার সময় হল” গানের গীতিকার ও সুরকার কে?
সুরকার Rabindranath Tagore।
“আমার যাবার সময় হল” কোন বিভাগের গান?
এই গানটি Rabindra Sangeet বিভাগের অন্তর্গত। Rabindra Sangeet বিভাগের আরও বাংলা গানের লিরিক্স ব্রাউজ করুন।
“আমার যাবার সময় হল” গানটি কি ইংরেজি (Romanized) হরফে পাওয়া যাবে?
হ্যাঁ। উপরে পাশাপাশি বাংলা লিরিক্সের সাথে সম্পূর্ণ ইংরেজি হরফে transliteration দেওয়া আছে। সকল বাংলা গানের লিরিক্স আর্কাইভ ব্রাউজ করতে পারেন।
“আমার যাবার সময় হল” গানের বাংলা লিরিক্স কোথা থেকে নেওয়া?
এই গানের বাংলা লিরিক্স বাংলা উইকিসংকলনের গীতবিতান থেকে নেওয়া — রবীন্দ্রনাথ ঠাকুরের রচনা, যা পাবলিক ডোমেইনে রয়েছে। কোনো লেখায় ভুল চোখে পড়লে আমাদের জানান।