দুক্খো জে তোর

দেখা হয়েছে: 0

সুরকার: Rabindranath Tagoreবিভাগ: Rabindra Sangeet

Bangla Lyrics

ডুক্খো জে তোর নোয় রে চিরান্তান –
পার আচে রে এই সাগোরের বিপুল ক্রান্দান.
এই জিবোনের ব্য়াথা জতো এইখানে সব হোবে গতো,
চিরোপ্রানের আলায়-মাঝে অনোন্তো স্ওান্তোন.
মরোন জে তোর নোয় রে চিরান্তান.
ডুওার তাহার পেরিয়ে জাবি, ছ্নির্বে রে ব্নাধোন.
এ বেলা তোর জোদি ঝরে পুজার কুসুম ঝোরে পরে,
জাবার বেলায় ভোর্বে থালায় মালা ও চন্দান.

Transliteration in English

dukkho je tor noy re chirantan –
par ache re ei sagorer bipul krandan.
ei jiboner byatha jato    eikhane sab hobe gato,
chiropraner alay-majhe ononto soanton.
maron je tor noy re chirantan.
duoar tahar periye jabi, chnirbe re bnadhon.
e bela tor jodi  jhare    pujar kusum jhore pare,
jabar belay bhorbe thalay mala o chandan.






Transliteration in English





dukkho je tor noy re chirantan -
par ache re ei sagorer bipul krandan.
ei jiboner byatha jato    eikhane sab hobe gato,
chiropraner alay-majhe ononto soanton.
maron je tor noy re chirantan.
duoar tahar periye jabi, chnirbe re bnadhon.
e bela tor jodi  jhare    pujar kusum jhore pare,
jabar belay bhorbe thalay mala o chandan.