গিয়াছে সে দিন

giyache se din je din hriday      ruper e mohane achilo mati,
praner soapon achilo jakhon –    ‘prem’ ‘prem’ shudhu dibaso-rati.
shantimoi asha phuteche ekhon       hridayo akashopate,
jiban amar komal bhibhay       bimalo hoeche bate,
balak kaler premer soapan       modhur jemon ujal jemon
temon kichui asibe n –
temon kichui asibe n.
se debi protima  naribo bhulite      prothamo pronay ankilo jaha,
smritimoru mor shyamal koriya      ekhono hridaye biraje taha.
se protima sei porimalsamo      palake j loy pay,
probhatokaler soapon jemon      palake mishaye jay
olasprobaho jibane amar       se kiran kobhu bhasibe n ar –
se kirano kobhu bhasibe n –
se kirano kobhu bhasibe n.






Transliteration in English





giyache se din je din hriday      ruper e mohane achilo mati,
praner soapon achilo jakhon -    'prem' 'prem' shudhu dibaso-rati.
shantimoi asha phuteche ekhon       hridayo akashopate,
jiban amar komal bhibhay       bimalo hoeche bate,
balak kaler premer soapan       modhur jemon ujal jemon
temon kichui asibe n –
temon kichui asibe n.
se debi protima  naribo bhulite      prothamo pronay ankilo jaha,
smritimoru mor shyamal koriya      ekhono hridaye biraje taha.
se protima sei porimalsamo      palake j loy pay,
probhatokaler soapon jemon      palake mishaye jay
olasprobaho jibane amar       se kiran kobhu bhasibe n ar –
se kirano kobhu bhasibe n –
se kirano kobhu bhasibe n.