ও আমার দেশের মাতি

দেখা হয়েছে: 0

সুরকার: Rabindranath Tagoreবিভাগ: Rabindra Sangeet

Bangla Lyrics

ও আমার দেশের মাতি, তোমার পরে থেকৈ মাথা.
টোমাতে বিশ্ওোমোয়ীর, তোমাতে বিশ্ওোমায়ের আন্চোল পাতা.
টুমি মিশেছো মোর দেহের সনে,
টুমি মিলেছো মোর প্রানে মোনে,
টোমার ঐ শ্য়ামোল্বারোন কোমাল মুর্তি মর্মে গ্নাথা.
ওগো ম তোমার কোলে জনোম আমার মরোন তোমার বুকে.
টোমার পরে খেলা আমার দুক্খে সুখে.
টুমি অন্নো মুখে তুলে দিলে,
টুমি শিতাল জলে জুরৈলে,
টুমি জে সকোল-সহা সকোল-বহা মাতার মাতা.
ও ম, অনেক তোমার খেয়েছি গো অনেক নিয়েছি ম –
টবু জানি নে জে কি ব তোমায় দিয়েছি ম !
আমার জনোম গেলো ব্রিথা কাজে,
আমি কাতানু দিন ঘরের মাঝে –
টুমি ব্রিথা আমায় শোক্তি দিলে শোক্তিদাতা.

Transliteration in English

o amar   desher mati, tomar pare thekoi matha.
tomate   bishoomoir, tomate bishoomayer anchol pata.
tumi    mishecho mor deher sane,
tumi    milecho mor prane mone,
tomar    oi shyamolbaron komal murti marme gnatha.
ogo m    tomar kole janom amar maron tomar buke.
tomar pare khela amar dukkhe sukhe.
tumi    onno mukhe tule dile,
tumi    shital jale juroile,
tumi je    sakol-saha sakol-baha matar mata.
o m,    onek tomar kheyechi go onek niyechi m –
tabu    jani ne je ki b tomay diyechi m !
amar    janom gelo britha kaje,
ami    katanu din gharer majhe –
tumi    britha amay shokti dile shoktidata.






Transliteration in English





o amar   desher mati, tomar pare thekoi matha.
tomate   bishoomoir, tomate bishoomayer anchol pata.
tumi    mishecho mor deher sane,
tumi    milecho mor prane mone,
tomar    oi shyamolbaron komal murti marme gnatha.
ogo m    tomar kole janom amar maron tomar buke.
tomar pare khela amar dukkhe sukhe.
tumi    onno mukhe tule dile,
tumi    shital jale juroile,
tumi je    sakol-saha sakol-baha matar mata.
o m,    onek tomar kheyechi go onek niyechi m -
tabu    jani ne je ki b tomay diyechi m !
amar    janom gelo britha kaje,
ami    katanu din gharer majhe -
tumi    britha amay shokti dile shoktidata.