জয় জয় পরমা

দেখা হয়েছে: 2

সুরকার: Rabindranath Tagoreবিভাগ: Rabindra Sangeet

Bangla Lyrics

জয় জয় পরমা নিষ্কৃতি হে, নমি নমি। জয়
জয় পরমা নির্‌বৃতি হে, নমি নমি॥
নমি নমি তোমারে হে অকস্মাৎ,
গ্রন্থিচ্ছেদন খরসংঘাত—
লুপ্তি, সুপ্তি, বিস্মৃতি হে, নমি নমি॥
অশ্রুশ্রাবণপ্লাবন হে, নমি নমি।
পাপক্ষালন পাবন হে, নমি নমি।
সব ভয় ভ্রম ভাবনার
চরমা আবৃতি হে, নমি নমি॥

Transliteration in English

Joy joy    paroma niskriti hey, nomi nomi.
Joy joy    paroma nirbriti hey, nomi nomi.
Nomi nomi tomare hey akosmat,
Gronthichhedon kharosanghat -
Lupti, supti, bismriti hey, nomi nomi.
Oshrushraabonoplaabono hey, nomi nomi.
Paapokhaalano paabono hey, nomi nomi.
Sab bhoy bhrom bhaabonar
Charoma aabriti hey, nomi nomi.

উৎস ও যাচাই

এই গানের বাংলা লিপি নেওয়া হয়েছে বাংলা উইকিসংকলন থেকে। প্রতিটি লিরিক্স যন্ত্রের সাহায্যে প্রতিবর্ণীকরণ করে মূল উৎসের রোমান হরফের সঙ্গে মিলিয়ে যাচাই করা হয়েছে। রবীন্দ্রনাথ ঠাকুরের (১৮৬১–১৯৪১) গান পাবলিক ডোমেইনে।

সর্বশেষ হালনাগাদ: · সম্পাদকীয় নীতি · ভুল সংশোধনের অনুরোধ

সচরাচর জিজ্ঞাসা (FAQ)

“জয় জয় পরমা” গানের কথা বা প্রথম লাইনগুলো কী?
“জয় জয় পরমা” গানটি শুরু হয়:

জয় জয় পরমা নিষ্কৃতি হে, নমি নমি। জয়
জয় পরমা নির্‌বৃতি হে, নমি নমি॥
কস্মাৎ,
গ্রন্থিচ্ছেদন খরসংঘাত—

সম্পূর্ণ বাংলা লিরিক্স ও ইংরেজি হরফে transliteration উপরে দেওয়া আছে।

“জয় জয় পরমা” গানের গীতিকার ও সুরকার কে?
সুরকার Rabindranath Tagore
“জয় জয় পরমা” কোন বিভাগের গান?
এই গানটি Rabindra Sangeet বিভাগের অন্তর্গত। Rabindra Sangeet বিভাগের আরও বাংলা গানের লিরিক্স ব্রাউজ করুন।
“জয় জয় পরমা” গানটি কি ইংরেজি (Romanized) হরফে পাওয়া যাবে?
হ্যাঁ। উপরে পাশাপাশি বাংলা লিরিক্সের সাথে সম্পূর্ণ ইংরেজি হরফে transliteration দেওয়া আছে। সকল বাংলা গানের লিরিক্স আর্কাইভ ব্রাউজ করতে পারেন।
“জয় জয় পরমা” গানের বাংলা লিরিক্স কোথা থেকে নেওয়া?
এই গানের বাংলা লিরিক্স বাংলা উইকিসংকলনের গীতবিতান থেকে নেওয়া — রবীন্দ্রনাথ ঠাকুরের রচনা, যা পাবলিক ডোমেইনে রয়েছে। কোনো লেখায় ভুল চোখে পড়লে আমাদের জানান