কাছে তার জাই

দেখা হয়েছে: 0

সুরকার: Rabindranath Tagoreবিভাগ: Rabindra Sangeet

Bangla Lyrics

কাচে তার জাই জোদি কতো জেনো পায় নিধি,
টোবু হরোশের হাসি ফুতে-ফুতে ফুতে ন.
কখোনো ব ম্রিদু হেসে আদোর কোরিতে এসে
সহোসা শরোমে বাধে, মোন উত্থে উত্থে না.
রোশের চলোনা কোরি দুরে জাই, চাই ফিরি –
চরোন-বরোন-তরে উথে-উত্থে উত্থে ন.
কাতোর নিহ্শ্ওাস ফেলি আকুল নয়োন মেলি
চাহি থাকে, লাজ্ব্নাধ তোবু তুতুএ ন.
জখোন ঘুমায়ে থাকি মুখোপানে মেলি আন্খি
চাহি থাকে, দেখি দেখি সাধ জেনো মিতে ন.
সহোসা উত্থিলে জাগি তখোন কিসেরো লাগি
শরোমেতে মোরে গিয়ে কথা জেনো ফুতে ন.
লাজ্মোয়ি, তোর চেয়ে দেখি নি লজুক মেয়ে,
প্রেমোবোরিশার স্রোতে লাজ তবু তুতে ন.

Transliteration in English

kache tar jai jodi    kato jeno pay nidhi,
tobu harosher hasi phute-phute phute n.
kakhono b mridu hese   ador korite ese
sahosa sharome badhe, mon utthe utthe na.
rosher chalona kori    dure jai, chai phiri –
charon-baron-tare uthe-utthe utthe n.
kator nihshoas pheli    akul nayon meli
chahi thake, lajbnadh tobu tutue n.
jakhon ghumaye thaki    mukhopane meli ankhi
chahi thake, dekhi dekhi sadh jeno mite n.
sahosa utthile jagi    takhon kisero lagi
sharomete more giye katha jeno phute n.
lajmoi, tor cheye     dekhi ni lajuk meye,
premoborishar srote laj tabu tute n.






Transliteration in English





kache tar jai jodi    kato jeno pay nidhi,
tobu harosher hasi phute-phute phute n.
kakhono b mridu hese   ador korite ese
sahosa sharome badhe, mon utthe utthe na.
rosher chalona kori    dure jai, chai phiri -
charon-baron-tare uthe-utthe utthe n.
kator nihshoas pheli    akul nayon meli
chahi thake, lajbnadh tobu tutue n.
jakhon ghumaye thaki    mukhopane meli ankhi
chahi thake, dekhi dekhi sadh jeno mite n.
sahosa utthile jagi    takhon kisero lagi
sharomete more giye katha jeno phute n.
lajmoi, tor cheye     dekhi ni lajuk meye,
premoborishar srote laj tabu tute n.