মাধবী হঠাৎ কোথা
দেখা হয়েছে: 2
Bangla Lyrics
মাধবী হঠাৎ কোথা হতে এল ফাগুন-দিনের স্রোতে।
এসে হেসেই বলে, ‘যা ই যা ই যাই।’
পাতার ঘিরে দলে দলে তারে কানে কানে বলে,
‘না না না।’
নাচে তা ই তা ই তাই।
আকাশের তারা বলে তারে, ‘তুমি এসো গগন-পারে,
তোমায় চা ই চা ই চাই।’
পাতারা ঘিরে দলে দলে তারে কানে কানে বলে,
‘না না না।’
নাচে তা ই তা ই তাই।
বাতাস দখিন হতে আসে, ফেরে তার পাশে পাশে,
বলে, ‘আ য় আ য় আয়।’
বলে, ‘নীল অতলের কূলে সুদূর অস্তাচলের মূলে
বেলা যা য় যা
য় যায়। বলে, ‘পূর্ণশশীর রাতি ক্রমে হবে মলিন-ভাতি,
সময় না ই না ই নাই।’
পাতারা ফিরে দলে দলে তারে কানে কানে বলে,
‘না না না।’
নাচে তা ই তা ই তাই।
Transliteration in English
Maadhobi hatthat kotha hote elo phaagun diner srote. Ese hesei bale, 'Jaai jaai jaai.' Paatara ghire dale dale taare kaane kaane bale, 'Naa naa naa.' Naache taai taai taai. Aakaser taara bale taare, 'Tumi eso gagon-paare, Tomay chaai chaai chaai.' Paatara ghire dale dale taare kaane kaane bale, 'Naa naa naa.' Naache taai taai taai. Baatas dokhin hote aase, phere taari paashe paashe, Bale, 'Aay aay aay'. Bale, 'Nil atoler kule sudur astachaler mule Bela jaay jaay jaay. Bale, 'Purnoshoshir raati krome habe molin bhaati, Somay naai naai naai.' Paatara ghire dale dale taare kaane kaane bale, 'Naa naa naa.' Naache taai taai taai.
উৎস ও যাচাই
এই গানের বাংলা লিপি নেওয়া হয়েছে বাংলা উইকিসংকলন থেকে। প্রতিটি লিরিক্স যন্ত্রের সাহায্যে প্রতিবর্ণীকরণ করে মূল উৎসের রোমান হরফের সঙ্গে মিলিয়ে যাচাই করা হয়েছে। রবীন্দ্রনাথ ঠাকুরের (১৮৬১–১৯৪১) গান পাবলিক ডোমেইনে।
সচরাচর জিজ্ঞাসা (FAQ)
“মাধবী হঠাৎ কোথা” গানের কথা বা প্রথম লাইনগুলো কী?
মাধবী হঠাৎ কোথা হতে এল ফাগুন-দিনের স্রোতে।
এসে হেসেই বলে, ‘যা ই যা ই যাই।’
পাতার ঘিরে দলে দলে তারে কানে কানে বলে,
‘না না না।’
সম্পূর্ণ বাংলা লিরিক্স ও ইংরেজি হরফে transliteration উপরে দেওয়া আছে।