ও নিঠুর, আরো কি বাণ
দেখা হয়েছে: 4
Bangla Lyrics
ও নিঠুর, আরো কি বাণ তোমার তুণে আছে?
তুমি মর্মে আমায় মারবে হিয়ার কাছে॥
আমি পালিয়ে থাকি, মুদি আঁখি, আঁচল দিয়ে মুখ যে ঢাকি গো—
কোথাও কিছু আঘাত লাগে পাছে॥
আমি মারকে তোমার ভয় করেছি ব’লে
তাই তো এমন হৃদয় ওঠে জ্বলে।
যে দিন সে ভয় ঘুচে যাবে সে দিন তোমার বাণ ফুরাবে গো—
মরণকে প্রাণ বরণ করে বাঁচে।
Transliteration in English
O nitthur, aaro ki baan tomaar tune aachhe ? Tumi marme aamay maarbe hiyar kaachhe. Aami paaliye thaaki, mudi aankhi, aanchol diye mukh je dhaaki go - Kothaao kichhu aaghat laage paachhe. Aami maarke tomar bhoy karechhi bole Taai to emon hriday otthe jwole. Je din se bhay ghuche jaabe se din tomaar baan phurabe go - Maronke praan baron kore bnaache.
উৎস ও যাচাই
এই গানের বাংলা লিপি নেওয়া হয়েছে বাংলা উইকিসংকলন থেকে। প্রতিটি লিরিক্স যন্ত্রের সাহায্যে প্রতিবর্ণীকরণ করে মূল উৎসের রোমান হরফের সঙ্গে মিলিয়ে যাচাই করা হয়েছে। রবীন্দ্রনাথ ঠাকুরের (১৮৬১–১৯৪১) গান পাবলিক ডোমেইনে।
সচরাচর জিজ্ঞাসা (FAQ)
“ও নিঠুর, আরো কি বাণ” গানের কথা বা প্রথম লাইনগুলো কী?
“ও নিঠুর, আরো কি বাণ” গানটি শুরু হয়:
ও নিঠুর, আরো কি বাণ তোমার তুণে আছে?
তুমি মর্মে আমায় মারবে হিয়ার কাছে॥
আমি পালিয়ে থাকি, মুদি আঁখি, আঁচল দিয়ে মুখ যে ঢাকি গো—
কোথাও কিছু আঘাত লাগে পাছে॥
সম্পূর্ণ বাংলা লিরিক্স ও ইংরেজি হরফে transliteration উপরে দেওয়া আছে।
“ও নিঠুর, আরো কি বাণ” গানের গীতিকার ও সুরকার কে?
সুরকার Rabindranath Tagore।
“ও নিঠুর, আরো কি বাণ” কোন বিভাগের গান?
এই গানটি Rabindra Sangeet বিভাগের অন্তর্গত। Rabindra Sangeet বিভাগের আরও বাংলা গানের লিরিক্স ব্রাউজ করুন।
“ও নিঠুর, আরো কি বাণ” গানটি কি ইংরেজি (Romanized) হরফে পাওয়া যাবে?
হ্যাঁ। উপরে পাশাপাশি বাংলা লিরিক্সের সাথে সম্পূর্ণ ইংরেজি হরফে transliteration দেওয়া আছে। সকল বাংলা গানের লিরিক্স আর্কাইভ ব্রাউজ করতে পারেন।
“ও নিঠুর, আরো কি বাণ” গানের বাংলা লিরিক্স কোথা থেকে নেওয়া?
এই গানের বাংলা লিরিক্স বাংলা উইকিসংকলনের গীতবিতান থেকে নেওয়া — রবীন্দ্রনাথ ঠাকুরের রচনা, যা পাবলিক ডোমেইনে রয়েছে। কোনো লেখায় ভুল চোখে পড়লে আমাদের জানান।