ফিরে চল্, ফিরে চল্, ফিরে চল মাটির টানে

দেখা হয়েছে: 3

সুরকার: Rabindranath Tagoreবিভাগ: Rabindra Sangeet

Bangla Lyrics

ফিরে চল্, ফিরে চল্, ফিরে চল মাটির টানে—
যে মাটি আঁচল পেতে চেয়ে আছে মুখের পানে।
যার বুক ফেটে এই প্রাণ উঠেছে, হাসিতে যার ফুল ফুটেছে রে,
ডাক দিল যে গানে গানে।
দিক হতে ওই দিগন্তরে কোল রয়েছে পাতা,
জন্মমরণ তারি হাতের অলখ সুতোয় গাঁথা। ওর
হৃদয়-গলা জলের ধারা সাগর-পানে আত্মহারা রে
প্রাণের বাণী বয়ে আনে।

Transliteration in English

Phire chal, phire chal, phire chal, maatir taane -
Je maati aanchol pete cheye achhe mukher paane.
Jaar    buk phete ei praan utthechhe,    haasite jaar phul phutechhe re,
Daak dilo je gaane gaane.
Dik hote oi digantare kol royechhe paata,
Janmomaron taari haater alakh sutoy gnaatha.
Or    hrioy-gola joler dhaara saagor-paane aatmohaara re
Praaner baani boye aane.

উৎস ও যাচাই

এই গানের বাংলা লিপি নেওয়া হয়েছে বাংলা উইকিসংকলন থেকে। প্রতিটি লিরিক্স যন্ত্রের সাহায্যে প্রতিবর্ণীকরণ করে মূল উৎসের রোমান হরফের সঙ্গে মিলিয়ে যাচাই করা হয়েছে। রবীন্দ্রনাথ ঠাকুরের (১৮৬১–১৯৪১) গান পাবলিক ডোমেইনে।

সর্বশেষ হালনাগাদ: · সম্পাদকীয় নীতি · ভুল সংশোধনের অনুরোধ

সচরাচর জিজ্ঞাসা (FAQ)

“ফিরে চল্, ফিরে চল্, ফিরে চল মাটির টানে” গানের কথা বা প্রথম লাইনগুলো কী?
“ফিরে চল্, ফিরে চল্, ফিরে চল মাটির টানে” গানটি শুরু হয়:

ফিরে চল্, ফিরে চল্, ফিরে চল মাটির টানে—
যে মাটি আঁচল পেতে চেয়ে আছে মুখের পানে।
যার বুক ফেটে এই প্রাণ উঠেছে, হাসিতে যার ফুল ফুটেছে রে,
ডাক দিল যে গানে গানে।

সম্পূর্ণ বাংলা লিরিক্স ও ইংরেজি হরফে transliteration উপরে দেওয়া আছে।

“ফিরে চল্, ফিরে চল্, ফিরে চল মাটির টানে” গানের গীতিকার ও সুরকার কে?
সুরকার Rabindranath Tagore
“ফিরে চল্, ফিরে চল্, ফিরে চল মাটির টানে” কোন বিভাগের গান?
এই গানটি Rabindra Sangeet বিভাগের অন্তর্গত। Rabindra Sangeet বিভাগের আরও বাংলা গানের লিরিক্স ব্রাউজ করুন।
“ফিরে চল্, ফিরে চল্, ফিরে চল মাটির টানে” গানটি কি ইংরেজি (Romanized) হরফে পাওয়া যাবে?
হ্যাঁ। উপরে পাশাপাশি বাংলা লিরিক্সের সাথে সম্পূর্ণ ইংরেজি হরফে transliteration দেওয়া আছে। সকল বাংলা গানের লিরিক্স আর্কাইভ ব্রাউজ করতে পারেন।
“ফিরে চল্, ফিরে চল্, ফিরে চল মাটির টানে” গানের বাংলা লিরিক্স কোথা থেকে নেওয়া?
এই গানের বাংলা লিরিক্স বাংলা উইকিসংকলনের গীতবিতান থেকে নেওয়া — রবীন্দ্রনাথ ঠাকুরের রচনা, যা পাবলিক ডোমেইনে রয়েছে। কোনো লেখায় ভুল চোখে পড়লে আমাদের জানান