সোখি বোহে গেলো বেলা

দেখা হয়েছে: 0

সুরকার: Rabindranath Tagoreবিভাগ: Rabindra Sangeet

Bangla Lyrics

সোখি বোহে গেলো বেলা শুধু হাসিখেলা,
এ কি আর ভালো লাগে!
আকুল তিয়াশ, প্রেমেরো পিয়াস,
প্রানে কেনো নাহি জাগে!
কোবে আর হোবে থাকিতে জিবোন
আন্খিতে আন্খিতে মোদির মিলোন,
মোধুর হুতাশে মোধুর দহোন,
ণিতি-নবো ওনুরাগে.
টরোল কোমোল নয়োনের জোল
ণয়োনে উথিবে ভাসি.
সে বিসাদ-নিরে নিবে জাবে ধিরে
প্রোখার চপোল হাসি.
উদাস নিশ্ওাস আকুলি উথিবে,
আশা-নিরাশায় পোরান তুতিবে,
মরোমের আলো কপোলে ফুতিবে
শরোমো-অরুনো-রাগে.

Transliteration in English

sokhi bohe gelo bela shudhu hasikhela,
e ki ar bhalo lage!
akul tiyash, premero piyas,
prane keno nahi jage!
kobe ar hobe thakite jibon
ankhite ankhite modir milon,
modhur hutashe modhur dahon,
niti-nabo onurage.
tarol komol nayoner jol
nayone uthibe bhasi.
se bisad-nire nibe jabe dhire
prokhar chapol hasi.
udas nishoas akuli uthibe,
asha-nirashay poran tutibe,
maromer alo kapole phutibe
sharomo-oruno-rage.






Transliteration in English





sokhi bohe gelo bela shudhu hasikhela,
e ki ar bhalo lage!
akul tiyash, premero piyas,
prane keno nahi jage!
kobe ar hobe thakite jibon
ankhite ankhite modir milon,
modhur hutashe modhur dahon,
niti-nabo onurage.
tarol komol nayoner jol
nayone uthibe bhasi.
se bisad-nire nibe jabe dhire
prokhar chapol hasi.
udas nishoas akuli uthibe,
asha-nirashay poran tutibe,
maromer alo kapole phutibe
sharomo-oruno-rage.