তোমায় কিছু দেবো বোলে

দেখা হয়েছে: 3

সুরকার: Rabindranath Tagoreবিভাগ: Rabindra Sangeet

Bangla Lyrics

টোমায় কিছু দেবো বোলে চায় জে আমার মোন,
ণাই-ব তোমার থক্লো প্রোয়োজোন.
জোখোন তোমার পেলেম দেখা, অন্ধাকারে একা একা
ফির্তেছিলে বিজোন গোভির বোন.
ইচ্ছা ছিলো এক্তি বাতি জালৈ তোমার পথে,
ণাই-ব তোমার থক্লো প্রোয়োজোন.
ডেখেছিলেম হাতের লোকে তোমারে দয় গালি,
গায়ে তোমার ছরায় ধুলাবালি.
অপোমানের পোথের মাঝে তোমার বিনা নিত্য়ো বাজে
আপোন-সুরে-আপ্নি-নিমোগান.
ইচ্ছা ছিলো বোরোন্মালা পরৈ তোমার গোলে,
ণাই-ব তোমার থক্লো প্রোয়োজোন.
ডলে দলে আসে লোকে, রচে তোমার স্তাব –
ণানা ভাশায় নানান কলোরাব.
ভিক্খা লাগি তোমার দ্ওারে আঘাত করে বারে বারে
কতো জে শাপ, কতো জে ক্রান্দান.
ইচ্ছা ছিলো বিনা পনে আপ্নাকে দি পায়ে,
ণাই ব তোমার থক্লো প্রোয়োজোন.

Transliteration in English

tomay kichu debo bole chay je amar mon,
nai-b tomar thaklo proojon.
jokhon tomar pelem dekha,  ondhakare eka eka
phirtechile bijon gobhir bon.
ichcha chilo ekti bati jaloi tomar pathe,
nai-b tomar thaklo proojon.
dekhechilem hater loke tomare day gali,
gaye tomar charay dhulabali.
opomaner pother majhe tomar bina nityo baje
apon-sure-apni-nimogan.
ichcha chilo boronmala paroi tomar gole,
nai-b tomar thaklo proojon.
dale dale ase loke, rache tomar stab –
nana bhashay nanan kalorab.
bhikkha lagi tomar doare   aghat kare bare bare
kato je shap, kato je krandan.
ichcha chilo bina pane apnake di paye,
nai b tomar thaklo proojon.






Transliteration in English





tomay kichu debo bole chay je amar mon,
nai-b tomar thaklo proojon.
jokhon tomar pelem dekha,  ondhakare eka eka
phirtechile bijon gobhir bon.
ichcha chilo ekti bati jaloi tomar pathe,
nai-b tomar thaklo proojon.
dekhechilem hater loke tomare day gali,
gaye tomar charay dhulabali.
opomaner pother majhe tomar bina nityo baje
apon-sure-apni-nimogan.
ichcha chilo boronmala paroi tomar gole,
nai-b tomar thaklo proojon.
dale dale ase loke, rache tomar stab -
nana bhashay nanan kalorab.
bhikkha lagi tomar doare   aghat kare bare bare
kato je shap, kato je krandan.
ichcha chilo bina pane apnake di paye,
nai b tomar thaklo proojon.

সচরাচর জিজ্ঞাসা (FAQ)

“তোমায় কিছু দেবো বোলে” গানের গীতিকার ও সুরকার কে?
সুরকার Rabindranath Tagore
“তোমায় কিছু দেবো বোলে” কোন বিভাগের গান?
এই গানটি Rabindra Sangeet বিভাগের অন্তর্গত। Rabindra Sangeet বিভাগের আরও বাংলা গানের লিরিক্স ব্রাউজ করুন।
“তোমায় কিছু দেবো বোলে” গানটি কি ইংরেজি (Romanized) হরফে পাওয়া যাবে?
হ্যাঁ। উপরে পাশাপাশি বাংলা লিরিক্সের সাথে সম্পূর্ণ ইংরেজি হরফে transliteration দেওয়া আছে। সকল বাংলা গানের লিরিক্স আর্কাইভ ব্রাউজ করতে পারেন।