চোলিয়াছি গ্রিহোপানে

দেখা হয়েছে: 0

সুরকার: Rabindranath Tagoreবিভাগ: Rabindra Sangeet

Bangla Lyrics

চোলিয়াছি গ্রিহোপানে, খেলা-ধুলা অবোসান.
ডেকে লওো, দেকে লওো, বরো শ্রান্তো মোন প্রান.
ঢুলায় মোলিন বাস, আন্ধারে পেয়েছি ত্রাস –
মিতাতে প্রানের ত্রিশা বিশাদ কোরেছি পান.
খেলিতে সঙ্সারের খেলা কাতোরে ক্নেদেছি হায়,
হারায়ে আশার ধন ওশ্রুবারি বোহে জায়.
ঢুলাঘার গোরি জতো ভেঙে ভেঙে পরে ততো –
চোলেছি নিরাশ-মোনে, স্ওান্তানা করো গো দান.

Transliteration in English

choliyachi grihopane, khela-dhula obosan.
deke laoo, deke laoo, baro shranto mon pran.
dhulay molin bas, andhare peyechi tras –
mitate praner trisha bishad korechi pan.
khelite sangsarer khela katore knedechi hay,
haraye ashar dhan  oshrubari bohe jay.
dhulaghar gori jato bhenge bhenge pare tato –
cholechi nirash-mone, soantana karo go dan.






Transliteration in English





choliyachi grihopane, khela-dhula obosan.
deke laoo, deke laoo, baro shranto mon pran.
dhulay molin bas, andhare peyechi tras -
mitate praner trisha bishad korechi pan.
khelite sangsarer khela katore knedechi hay,
haraye ashar dhan  oshrubari bohe jay.
dhulaghar gori jato bhenge bhenge pare tato -
cholechi nirash-mone, soantana karo go dan.