জুদ্ধা জখান বাধিলো

দেখা হয়েছে: 0

সুরকার: Rabindranath Tagoreবিভাগ: Rabindra Sangeet

Bangla Lyrics

জুদ্ধো জখোন বাধিলো অচালে চন্চালে
ঝন্কার্ধ্ওোনি রোনিলো কোত্থিনো শ্রিন্খালে,
বন্ধোমোচানো ছন্দে তখানো নেমে এলে নির্ঝারিনি –
টোমারে চিনি, তোমারে চিনি.
সিন্ধুমিলানোসোঙিতে
মাতিয়া উত্থেছে পাশানোশাসোন লোঙ্হিতে
অধিরো ছন্দে ওগো মহাবিদ্রোহিনি –
টোমারে চিনি, তোমারে চিনি.
হেয় নিহ্শোন্কিতা,
আত্মো-হারানো রুদ্রোতালের নুপুরোঝান্ক্রিতা,
ম্রিত্য়ুতোরানোতারোনো-চরোনো-চারিনি
চিরোদিন ওভিসারিনি,
টোমারে চিনি, তোমারে চিনি.

Transliteration in English

juddho jakhon badhilo ochale chanchale
jhankardhooni ronilo kotthino shrinkhale,
bandhomochano chande takhano neme ele nirjharini –
tomare chini, tomare chini.
sindhumilanosongite
matiya uttheche pashanoshason longhite
odhiro chande ogo mahabidrohini –
tomare chini, tomare chini.
hey nihshonkita,
atmo-harano rudrotaler nupurojhankrita,
mrityutoranotarono-charono-charini
chirodin obhisarini,
tomare chini, tomare chini.






Transliteration in English





juddho jakhon badhilo ochale chanchale
jhankardhooni ronilo kotthino shrinkhale,
bandhomochano chande takhano neme ele nirjharini –
tomare chini, tomare chini.
sindhumilanosongite
matiya uttheche pashanoshason longhite
odhiro chande ogo mahabidrohini –
tomare chini, tomare chini.
hey nihshonkita,
atmo-harano rudrotaler nupurojhankrita,
mrityutoranotarono-charono-charini
chirodin obhisarini,
tomare chini, tomare chini.