মাতির বুকের মঝে

দেখা হয়েছে: 0

সুরকার: Rabindranath Tagoreবিভাগ: Rabindra Sangeet

Bangla Lyrics

মাতির বুকের মাঝে বোন্দি জে জল মিলিয়ে থাকে
মাতি পায় ন পায় ন, মাতি পায় ন তাকে.
কবে কাতিয়ে ব্নাধোন পালিয়ে জখোন জায় সে দুরে
আকাশ্পুরে গো,
টখোন কালো মেঘের সজোল ছায়া শুন্য়ে আন্কে,
সুদুর শুন্য়ে আন্কে –
মাতি পায় ন পায় ন, মাতি পায় ন তাকে.
শেশে বজ্রো তারে বাজৈ ব্য়াথা বহ্নিজ্ওালায়,
ঝন্জা তারে দিগ্বিদিকে ক্নাদিয়ে চালায়.
টখোন কাছের ধন জে দুরের থেকে কাছে আসে
বুকের পাশে গো,
টখোন চোখের জলে নামে সে জে চোখের জলের দাকে –
আকুল চোখের জলে দাকে –
মাতি পায় ন পায় ন, মাতি পায় ন তাকে.

Transliteration in English

matir buker majhe bondi je jal miliye thake
mati pay n pay n, mati pay n take.
kabe katiye bnadhon paliye jakhon jay se dure
akashpure go,
takhon kalo megher sajol chaya shunye anke,
sudur shunye anke –
mati pay n pay n, mati pay n take.
sheshe bajro tare bajoi byatha bahnijoalay,
jhanja tare digbidike knadiye chalay.
takhon kacher dhan je durer theke kache ase
buker pashe go,
takhon chokher jale name se je chokher jaler dake –
akul chokher jale dake –
mati pay n pay n, mati pay n take.






Transliteration in English





matir buker majhe bondi je jal miliye thake
mati pay n pay n, mati pay n take.
kabe katiye bnadhon paliye jakhon jay se dure
akashpure go,
takhon kalo megher sajol chaya shunye anke,
sudur shunye anke -
mati pay n pay n, mati pay n take.
sheshe bajro tare bajoi byatha bahnijoalay,
jhanja tare digbidike knadiye chalay.
takhon kacher dhan je durer theke kache ase
buker pashe go,
takhon chokher jale name se je chokher jaler dake -
akul chokher jale dake -
mati pay n pay n, mati pay n take.