দেশ দেশ নোন্দিতো

দেখা হয়েছে: 0

সুরকার: Rabindranath Tagoreবিভাগ: Rabindra Sangeet

Bangla Lyrics

ডেশ দেশ নোন্দিতো কোরি মন্দ্রিতো তবো ভেরি
আসিলো জতো বির্ব্রিন্দো আসোন তবো ঘেরি.
ডিন আগাতো ঐ, ভারাত তোবু কৈ ?
সে কি রোহিলো লুপ্তো আজি সব-জনো পশ্চাতে ?
লৌক বিশ্ওোকার্মোভার মিলি সবার সাথে.
প্রেরোন করো ভৈরাব তবো দুর্জোয় আহ্ওান হেয়, জাগ্রোতো ভগোবান হেয়.
বিঘ্নোবিপাদ দুক্খোদাহোন তুচ্ছো কোরিলো জারা
ম্রিতুগাহোন পার হৈলো, তুতিলো মোহোকারা.
ডিন আগাতো ঐ, ভারাত তোবু কৈ ?
ণিস্চাল নির্বির্জোবাহু কর্মোকির্তিহিনে
ব্য়ার্থোশোক্তি নিরানান্দো জিবোনোধানোদিনে
প্রান দাও, প্রান দাও, দাও দাও দাও প্রান হেয়, জাগ্রোতো ভগোবান হেয়.
ণুতানোজুগোসুর্জো উত্থিলো, ছুতিলো তিমিরোরাত্রি,
টবো মোন্দির অঙান ভোরি মিলিলো সকোল জাত্রি.
ডিন আগাতো ঐ, ভারাত তোবু কৈ ?
গতোগৌরাব, হ্রিতো-আসোনো, নতোমাস্তাক লাজে –
গ্লানি তার মোচানো করো নরোসামাজোমাঝে.
স্থান দাও, স্থান দাও, দাও দাও দাও স্থান হেয়, জাগ্রোতো ভগোবান হেয়.
জনোগানোপাথো তবো জোয়্রাথোচাক্রোমুখারো আজি,
স্পোন্দিতো কোরি দিক্দিগান্তো উত্থিলো শন্খো বাজি.
ডিন আগাতো ঐ, ভারাত তোবু কৈ ?
ডৈনোজির্নো কোক্খো তার, মোলিন শির্নো আশা,
ট্রাসোরুধো চিত্তো তার, নাহি নাহি ভাসা.
কোতিমৌনোকান্থোপুর্নো বানি করো দান হেয়, জাগ্রোতো ভগোবান হেয়.
জারা তবো শোক্তি লোভিলো নিজো অন্তারোমাঝে
বোর্জিলো ভোয় ওর্জিলো জোয়, সার্থাকো হোলো কাজে.
ডিন আগাতো ঐ, ভারাত তোবু কৈ ?
অত্ত্মো-অবিশ্ওাস তার নাশো কোত্থিন ঘাতে
পুন্জিতো অবোসাদোভার হানো অশোনিপাতে.
ছায়াভোয়োচোকিতোমুর্হো করোহো পোরিত্রান হেয়, জাগ্রোতো ভগোবান হেয়.

Transliteration in English

desh desh nondito kori mandrito tabo bheri
asilo jato birbrindo ason tabo gheri.
din agato oi, bharat tobu koi ?
se ki rohilo lupto aji sab-jano pashchate ?
louk bishookarmobhar mili sabar sathe.
preron karo bhoirab tabo durjoy ahoan hey, jagroto bhagoban hey.
bighnobipad dukkhodahon tuchcho korilo jara
mritugahon par hoilo, tutilo mohokara.
din agato oi, bharat tobu koi ?
nischal nirbirjobahu karmokirtihine
byarthoshokti niranando jibonodhanodine
pran dao, pran dao, dao dao dao pran hey, jagroto bhagoban hey.
nutanojugosurjo utthilo, chutilo timiroratri,
tabo mondir ongan bhori mililo sakol jatri.
din agato oi, bharat tobu koi ?
gatogourab, hrito-asono, natomastak laje –
glani tar mochano karo narosamajomajhe.
sthan dao, sthan dao, dao dao dao sthan hey, jagroto bhagoban hey.
janoganopatho tabo joyrathochakromukharo aji,
spondito kori dikdiganto utthilo shankho baji.
din agato oi, bharat tobu koi ?
doinojirno kokkho tar, molin shirno asha,
trasorudho chitto tar, nahi nahi bhasa.
kotimounokanthopurno bani karo dan hey, jagroto bhagoban hey.
jara tabo shokti lobhilo nijo ontaromajhe
borjilo bhoy orjilo joy, sarthako holo kaje.
din agato oi, bharat tobu koi ?
ottmo-obishoas tar nasho kotthin ghate
punjito obosadobhar hano oshonipate.
chayabhoochokitomurho karoho poritran hey, jagroto bhagoban hey.






Transliteration in English





desh desh nondito kori mandrito tabo bheri
asilo jato birbrindo ason tabo gheri.
din agato oi, bharat tobu koi ?
se ki rohilo lupto aji sab-jano pashchate ?
louk bishookarmobhar mili sabar sathe.
preron karo bhoirab tabo durjoy ahoan hey, jagroto bhagoban hey.
bighnobipad dukkhodahon tuchcho korilo jara
mritugahon par hoilo, tutilo mohokara.
din agato oi, bharat tobu koi ?
nischal nirbirjobahu karmokirtihine
byarthoshokti niranando jibonodhanodine
pran dao, pran dao, dao dao dao pran hey, jagroto bhagoban hey.
nutanojugosurjo utthilo, chutilo timiroratri,
tabo mondir ongan bhori mililo sakol jatri.
din agato oi, bharat tobu koi ?
gatogourab, hrito-asono, natomastak laje -
glani tar mochano karo narosamajomajhe.
sthan dao, sthan dao, dao dao dao sthan hey, jagroto bhagoban hey.
janoganopatho tabo joyrathochakromukharo aji,
spondito kori dikdiganto utthilo shankho baji.
din agato oi, bharat tobu koi ?
doinojirno kokkho tar, molin shirno asha,
trasorudho chitto tar, nahi nahi bhasa.
kotimounokanthopurno bani karo dan hey, jagroto bhagoban hey.
jara tabo shokti lobhilo nijo ontaromajhe
borjilo bhoy orjilo joy, sarthako holo kaje.
din agato oi, bharat tobu koi ?
ottmo-obishoas tar nasho kotthin ghate
punjito obosadobhar hano oshonipate.
chayabhoochokitomurho karoho poritran hey, jagroto bhagoban hey.