গহন রাতে শ্রাবণধারা
দেখা হয়েছে: 3
Bangla Lyrics
গহন রাতে শ্রাবণধারা পড়িছে ঝরে,
কেন গো মিছে জাগাবে ওরে।
এখনো দুটি আঁখির কোণে যায় যে দেখা
জলের রেখা,
না-বলা বাণী রয়েছে যেন অধর ভরে।
নাহয় যেয়ো গুঞ্জরিয়া বীণার তারে
মনের কথা শয়নদ্বারে।
নাহয় রেখো মালতীকলি শিথিল কেশে
নীরবে এসে,
নাহয় রাখী পরায়ে যেয়ো ফুলের ডোরে।
কেন গো মিছে জাগাবে ওরে।
Transliteration in English
Gahono raate shrabonodhaara porichhe jhore, Keno go michhe jaagabe ore. Ekhono duti aankhir kone jaay je dekha Jaler rekha, Na-bala baani royechhe jeno adhar bhore. Nahoy jeyo gunjoriya binar taare Moner katha shayonodwaare. Nahoy rekho maalotikoli shithil keshe Nirobe ese, Nahoy raakhi paraye jeyo phuler dore. Keno go michhe jaagabe ore.
উৎস ও যাচাই
এই গানের বাংলা লিপি নেওয়া হয়েছে বাংলা উইকিসংকলন থেকে। প্রতিটি লিরিক্স যন্ত্রের সাহায্যে প্রতিবর্ণীকরণ করে মূল উৎসের রোমান হরফের সঙ্গে মিলিয়ে যাচাই করা হয়েছে। রবীন্দ্রনাথ ঠাকুরের (১৮৬১–১৯৪১) গান পাবলিক ডোমেইনে।
সচরাচর জিজ্ঞাসা (FAQ)
“গহন রাতে শ্রাবণধারা” গানের কথা বা প্রথম লাইনগুলো কী?
“গহন রাতে শ্রাবণধারা” গানটি শুরু হয়:
গহন রাতে শ্রাবণধারা পড়িছে ঝরে,
কেন গো মিছে জাগাবে ওরে।
এখনো দুটি আঁখির কোণে যায় যে দেখা
জলের রেখা,
সম্পূর্ণ বাংলা লিরিক্স ও ইংরেজি হরফে transliteration উপরে দেওয়া আছে।
“গহন রাতে শ্রাবণধারা” গানের গীতিকার ও সুরকার কে?
সুরকার Rabindranath Tagore।
“গহন রাতে শ্রাবণধারা” কোন বিভাগের গান?
এই গানটি Rabindra Sangeet বিভাগের অন্তর্গত। Rabindra Sangeet বিভাগের আরও বাংলা গানের লিরিক্স ব্রাউজ করুন।
“গহন রাতে শ্রাবণধারা” গানটি কি ইংরেজি (Romanized) হরফে পাওয়া যাবে?
হ্যাঁ। উপরে পাশাপাশি বাংলা লিরিক্সের সাথে সম্পূর্ণ ইংরেজি হরফে transliteration দেওয়া আছে। সকল বাংলা গানের লিরিক্স আর্কাইভ ব্রাউজ করতে পারেন।
“গহন রাতে শ্রাবণধারা” গানের বাংলা লিরিক্স কোথা থেকে নেওয়া?
এই গানের বাংলা লিরিক্স বাংলা উইকিসংকলনের গীতবিতান থেকে নেওয়া — রবীন্দ্রনাথ ঠাকুরের রচনা, যা পাবলিক ডোমেইনে রয়েছে। কোনো লেখায় ভুল চোখে পড়লে আমাদের জানান।