খ্নাচার পাখি ছিলো

khnachar pakhi chilo sonar khnachatite,    boner pakhi chilo bone.
ekoda ki koriya milano holo dnohe,    ki chilo bidhatar mone.
boner pakhi bale,  ‘khnachar pakhi bhoi , bonete jai dnohe mile.’
khnachar pakhi bale ,  ‘boner pakhi ay,khnachay thaki niribile.’
boner pakhi bale,  ‘n, ami shikale dhara nahi dibo.’
khnachar pakhi bale,  ‘hay, ami kemone bone bahiribo.’

boner pakhi gahe bahire bosi bosi  boner gan chilo jato,
khnachar pakhi gahe shikahano buli tar –  dnohar bhasa duimoto.
boner pakhi bale  ‘khnachar pakhi bhai, boner gan gao dekhi.’
khnachar pakhi bale, ‘boner pakhi bhai, khnachar gan laho shikhi.’
boner pakhi bale,  ‘n ami shikhano gan nahi chai.’
khnachar pakhi bale,  ‘hay ami  kemone bonogan gai.’

boner pakhi bale,  ‘akash ghano nil kothao badha nahi tar.’
khnachar pakhi bale,  ‘khnachati poripati kemon dhaka charidhar.’
boner pakhi bale,  ‘apona chari dao  megher majhe ekebare.’
khnachar pakhi bale,  ‘nirala kone bose bnadhiya rakho aponare.’
boner pakhi bale  ‘n, setha kothay uribare pai !’
khnachar pakhi bale,   ‘hay, meghe kothay bosibar thnai.’

emni dui pakhi dohare bhalobase, tobuo kache nahi pay.
khnachar phanke phanke paroshe mukhe mukhe, nirabe chokhe chokhe chay.
dujone keho kare bujhite nahi pare ,   bujhate nare aponay.
dujone eka eka jhapoti more pakha   katore kahe,  ‘kache ay !’
boner pakhi bale,  ‘n, kabe khnachay rudhi dibe doar !’
khnachar pakhi bale,  ‘hay, mor shakoti nahi uribar !’






Transliteration in English





khnachar pakhi chilo sonar khnachatite,    boner pakhi chilo bone.
ekoda ki koriya milano holo dnohe,    ki chilo bidhatar mone.
boner pakhi bale,  'khnachar pakhi bhoi , bonete jai dnohe mile.'
khnachar pakhi bale ,  'boner pakhi ay,khnachay thaki niribile.'
boner pakhi bale,  'n, ami shikale dhara nahi dibo.'
khnachar pakhi bale,  'hay, ami kemone bone bahiribo.'

boner pakhi gahe bahire bosi bosi  boner gan chilo jato,
khnachar pakhi gahe shikahano buli tar -  dnohar bhasa duimoto.
boner pakhi bale  'khnachar pakhi bhai, boner gan gao dekhi.'
khnachar pakhi bale, 'boner pakhi bhai, khnachar gan laho shikhi.'
boner pakhi bale,  'n ami shikhano gan nahi chai.'
khnachar pakhi bale,  'hay ami  kemone bonogan gai.'

boner pakhi bale,  'akash ghano nil kothao badha nahi tar.'
khnachar pakhi bale,  'khnachati poripati kemon dhaka charidhar.'
boner pakhi bale,  'apona chari dao  megher majhe ekebare.'
khnachar pakhi bale,  'nirala kone bose bnadhiya rakho aponare.'
boner pakhi bale  'n, setha kothay uribare pai !'
khnachar pakhi bale,   'hay, meghe kothay bosibar thnai.'

emni dui pakhi dohare bhalobase, tobuo kache nahi pay.
khnachar phanke phanke paroshe mukhe mukhe, nirabe chokhe chokhe chay.
dujone keho kare bujhite nahi pare ,   bujhate nare aponay.
dujone eka eka jhapoti more pakha   katore kahe,  'kache ay !'
boner pakhi bale,  'n, kabe khnachay rudhi dibe doar !'
khnachar pakhi bale,  'hay, mor shakoti nahi uribar !'